検索ワード: vier euro per vierkante meter (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

vier euro per vierkante meter

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

125 euro per vierkante meter.

フランス語

125 euros par mètre carré.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

watt per vierkante meter

フランス語

watt par mètre carré

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

vierkante meter

フランス語

mètre carré

最終更新: 2015-05-23
使用頻度: 23
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

vermogen per vierkante meter

フランス語

puissance au mètre carré

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

per vierkante meter woonruimte :

フランス語

le m2 habitable :

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

2 euro per vierkante meter, met een minimumbedrag van 100 euro.

フランス語

2 euros par mètre carré avec un montant minimum de 100 euros.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

オランダ語

geraamde waarde per vierkante meter (in pln)

フランス語

estimation de la valeur du m2 (en pln)

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

eur 25 per vierkante meter grondoppervlakte gesloopt bedrijfsgebouw.

フランス語

À raison de 25 eur/m2 de surface de bâtiment démoli.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

1 euro per vierkante meter gebruikte oppervlakte, met een minimum van 250 euro.

フランス語

1 euro par mètre carré de surface utilisée, avec un minimum de 250 euros

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

de bezettingsdichtheid per vierkante meter vloeroppervlakte niet meer bedraagt dan :

フランス語

si la densité dans les bâtiments par mètre carré de surface au sol n'excède pas:

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

30 kilogram per vierkante meter op blootgestelde dekken en gangboorden;

フランス語

30 kilogrammes par mètre carré sur les ponts exposés aux intempéries et les passavants;

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

オランダ語

- ff 4.000 per vierkante meter voor een periode van 2 jaar ;

フランス語

- 4.000 ff par mètre carré et par période de deux ans ;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

aantal planten, bij benadering (of planten per vierkante meter).

フランス語

nombre approximatif de plantes (ou plantes par mètre carré).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

de tinlaagdikte wordt uitgedrukt in gram per vierkante meter - g/m2.

フランス語

le taux d'étamage s'exprime en grammes par mètre carré (g/m2).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

het energieverbruik per vierkante meter is gemiddeld 40 % hoger dan in woongebouwen.

フランス語

la consommation d'énergie par mètre carré y est, en moyenne, supérieure de 40 % à celle des immeubles d’habitation.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de dosis varieert tussen 2 en 20 miljoen ie per vierkante meter lichaamsoppervlak.

フランス語

la posologie et la durée du traitement dépendent de la pathologie traitée et de la réponse thérapeutique du patient; les doses peuvent aller de 2 à 20 millions d’ ui par mètre carré de la surface corporelle.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

de tinlaagmassa moet worden uitgedrukt in grammen per vierkante meter (g/m2).

フランス語

9.2 ferblanc électrolytique à étamage égal

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

2 euro per vierkante meter van het niveau op dewelke de werken werden uitgevoerd, met een minimumbedrag van 65 euro.

フランス語

2 euros par mètre carré du niveau sur lequel les travaux ont été exécutés, avec un montant minimum de 65 euros.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

オランダ語

de door finland gehanteerde waarde was voor rijtjeshuizen 74,02 euro en voor appartementen 79,56 euro per vierkante meter vloeroppervlak.

フランス語

la finlande a retenu une valeur de 74,02 euros par mètre carré au sol dans le premier cas et de 79,56 euros par mètre carré au sol dans le second.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

2° de teler van eetbare paddestoelen betaalt een jaarlijkse bijdrage van 0,10 euro per vierkante meter teeltoppervlakte, met een minimumbijdrage van 25 euro per bedrijf.

フランス語

2° le producteur de champignons comestibles paie une cotisation annuelle de 0,10 euro par mètre carré de culture avec une cotisation minimale de 25 euros par entreprise.

最終更新: 2012-04-05
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,043,613,634 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK