検索ワード: visumnummer (オランダ語 - フランス語)

visumnummer
numéro du visa

het eerste getal is het visumnummer.
le premier numéro est le numéro de visa.

het door het dgvl toegekende visumnummer (nummer van groen licht);
le numéro de visa attribué par la dgtt (numéro du feu vert);

bij de eerste binnenkomst wordt op dezelfde bladzijde het visumnummer aangebracht;
lors de la première entrée, le numéro de visa est indiqué sur ce même feuillet;

deze rubriek bevat het visumnummer dat voorgedrukt is en begint met de letter of letters waarmee het afgevende land is aangeduid zoals is beschreven in punt 3.
cette case contient le nume´ro du visa, qui est pre´imprime´ et commence par la lettre ou les lettres indiquant le pays e´metteur, telles qu’elles sont spe´cifie´es au point 3.

de bevoegde autoriteiten delen de nummers van de afgegeven visa mee aan het organisatiecomité van de olympische en paralympische winterspelen 2006, dat het visumnummer en het nummer van het paspoort van de betrokkene in de accreditatiekaart opneemt.
les autorités compétentes doivent transmettre les numéros de visas délivrés au comité organisateur des jeux olympiques et paralympiques d’hiver de 2006, qui se charge ensuite d'apposer sur la carte d'accréditation le numéro du visa et le numéro du passeport de l'intéressé.

de voor de afgifte van visa bevoegde diensten zenden de visumnummers toe aan het organisatiecomité voor de olympische en paralympische winterspelen 2006 met het oog op de afgifte van de accreditatiekaarten.
les services compétents pour la délivrance de visas transmettent au comité organisateur des jeux olympiques et paralympiques d'hiver de 2006 les numéros de visas aux fins de la délivrance des cartes d'accréditation.