検索ワード: vogelrichtlijngebied (オランダ語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

vogelrichtlijngebied

フランス語

zone habitats

最終更新: 2015-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

vogelrichtlijngebied :

フランス語

6° zone régie par la directive oiseaux :

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

オランダ語

21° het vogelrichtlijngebied ijzervallei;

フランス語

21° la zone soumise aux directives "oiseaux" yzervallei;

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

20° het vogelrichtlijngebied krekengebied, met uitzondering van de volgende gedeelten :

フランス語

20° la zone soumise aux directives "oiseaux", à l'exception des parties suivantes :

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

de eventuele ligging binnen een habitatrichtlijngebied, vogelrichtlijngebied of waterrijkgebied van internationale betekenis;

フランス語

la situation éventuelle dans le périmètre d'une zone régie par la directive d'habitat, par la directive oiseaux ou d'une zone humide d'importance internationale;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

uitbouw van de achterhaven van zeebrugge zonder aansnijding van het niet opgehoogd deel (174 ha) van het vogelrichtlijngebied;

フランス語

développement de l'arrière-port de zeebrugge sans entame du site non remblayé (174 ha) de la zone relevant de la directive « oiseaux ».

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

4° als het onroerend goed gelegen is in een vogelrichtlijngebied of een habitatrichtlijngebied, de werkzaamheden en diensten waarvoor subsidie wordt aangevraagd, niet in strijd zijn met de bepalingen van artikel 36ter van het decreet natuurbehoud.

フランス語

4° lorsque le bien immobilier est situé dans une zone régie par la directive oiseaux ou la directive habitat, les activités et services pour lesquels la subvention est demandée, ne sont pas contraires aux dispositions de l'article 36ter du décret sur la conservation de la nature.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

aanduiding op kaart van bossen binnen de bosgroepregio die liggen in ven of ivon, in vogelrichtlijngebied, habitatrichtlijngebied, of waarvoor er een goedgekeurd natuurrichtplan bestaat, of die liggen binnen een beschermd landschap;

フランス語

indication sur carte des bois de la zone de groupe forestier situés dans le ven ou l'ivon, dans une zone régie par la directive oiseaux, une zone régie par la directive habitats ou faisant l'objet d'un plan directeur de la nature approuvé, ou situés dans un site protégé;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

een (of meerdere) natuurlijke gebieden door de lidstaat aangewezen als speciale beschermingszone (spa) onder de vogelrichtlijn (vogelrichtlijngebied).

フランス語

un (ou plusieurs) site naturel désigné par l'etat membre en zone de protection spéciale au titre de la directive oiseaux.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

vogelrichtlijngebieden,

フランス語

les zones relevant de la directive «oiseaux»;

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,799,487,652 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK