検索ワード: waarmerking (オランダ語 - フランス語)

waarmerking
authentification

(f) waarmerking
(f) authentification

voorafgaande waarmerking
préauthentification

proxy-waarmerking
authentification du proxy

waarmerking van handtekeningen
certification des signatures

waarmerking van de gebruiker
authentification de l'utilisateur

waarmerking voor %s mislukt
l'authentification a échoué pour %s

waarmerking met beschermde identiteit
authentification avec protection d'identité

regel 98 waarmerking van vertalingen
attestations relatives aux traductions

de waarmerking vooraf kan plaatsvinden:
la préauthentification peut être opérée soit:

regeling van het taalgebruik en waarmerking
régime linguistique et authentification

smtp-waarmerking niet ondersteund door server
authentification smtp non supportée par le serveur

waarmerking van de oorsprong van een bericht
authentification de l'origine du message

voorwaarden voor waarmerking als europese executoriale titel
conditions de la certification en tant que titre exécutoire européen

de constatering heeft het karakter van een waarmerking.
cette constatation a une valeur d’authentification.

een verwerkingsfout is opgetreden bij de opera-waarmerking
une erreur de traitement s'est produite pendant l'authentification d'opera

de waarmerking van de stukken en gegevens van de spe.
la certification des indications et documents relatifs à la spe.

een onbekende fout is opgetreden bij de opera-waarmerking
une erreur inconnue s'est produite pendant l'authentification d'opera

rechterlijke instantie die het bewijs van waarmerking heeft verstrekt
juridiction qui a émis le certificat

bewijs van waarmerking als europese executoriale titel — beslissing
certificat de titre exÉcutoire europÉen — dÉcision