人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
gebieden met naam
zone nommée
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
gebieden met een naam...
nommer des zones...
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
gebieden met lage bevolkingsdichtheid
la détérioration du tissu démographique, économique et social est accentué par l'abandon des régions en question par les rares habitants qui y demeuraient encore.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
gebieden met natuurrisico's
zones à risque naturel
最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 2
品質:
gebieden met natuurlijke handicaps
zones à handicaps naturels
最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:
gebieden met specifieke beperkingen.
les zones pénalisées par des handicaps spécifiques.
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
gebieden met ernstige problemen:
exemples de domaines particulièrement préoccupants:
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
steun voor gebieden met milieubeperkingen
soutien aux zones soumises à des contraintes environnementales
最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 1
品質:
(gebieden met structurele problemen)
(zones en difficulté structurelle)
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
gebieden met bijzondere geografische kenmerken
régions frontalières
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
andere gebieden met specifieke beperkingen.
les autres zones soumises à des contraintes spécifiques,
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
(gebieden met ontwikkelingsachterstand)doelstelling 2
(zones en retard de développement)objectif n° 2
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
gebieden met hoge vastgoeddruk, waar de prijs van de bouwgrond en van de woningen hoger is dan de door de regering vastgestelde prijs;
1° des zones à forte pression immobilière où les prix du terrain à bâtir et du logement sont supérieurs à des montants fixés par le gouvernement;
最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:
gebieden met hoge vastgoeddruk, waar de prijs van de bouwgrond en van de woningen het gemiddelde in het waalse gewest overschrijdt in een door de regering te bepalen maat;
des zones à forte pression foncière où les prix du terrain à bâtir ou du logement sont supérieurs à la moyenne de la région wallonne dans une proportion à déterminer par le gouvernement;
最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質: