検索ワード: walravens (オランダ語 - フランス語)

walravens;
walravens;

walravens jean-baptiste
walravens jean-baptiste

walravens door de heer s.
walravens par m. s.

de heer jozef walravens;
jozef walravens;

walravens, patrick b.a., ninove.
walravens, patrick b.a., ninove.

de heer luc walravens, maatschappelijk assistent.
luc walravens, assistant social.

walravens, annie, geboren op 12 juli 1943;
mme walravens, annie, née le 12 juillet 1943;

walravens, françoise, woluwe-saint-pierre.
walravens, françoise, woluwe-saint-pierre.

de heer jozef walravens, adjunct-adviseur (n);
jozef walravens, conseiller adjoint (n);

de heer walravens wordt ertoe gemachtigd de titel van attaché eershalve te voeren.
walravens est autorisé à porter le titre honorifique d'attaché.

walravens emile, inspecteur van politie te brussel, met ingang van 8 april 1999.
walravens emile, inspecteur de police à bruxelles, à la date du 8 avril 1999.

danau, echtgenote walravens, klerk bij het bestuur handelsbeleid met ingang van 15 november 2000.
danau, épouse walravens, commis à l'administration de la politique commerciale à la date du 15 novembre 2000.

walravens, d., advocaat, benoemd tot plaatsvervangend rechter in het vredegerecht van het kanton etterbeek.
mme walravens, d., avocat, est nommée juge suppléant à la justice de paix du canton d'etterbeek.

de heer jozef walravens, attaché bij de algemene directie controle en bemiddeling met ingang van 15 november 2004.
jozef walravens, attaché à la direction générale du contrôle et de la médiation à la date du 15 novembre 2004.

walravens marc, eulalie, aimé, adjudant bij de brandweerdienst van ninove, met ingang van 15 november 1996.
walravens marc, eulalie, aimé, adjudant au service d'incendie de ninove, à la date du 15 novembre 1996.

walravens, jean, plaatsvervangend rechter in de rechtbank van koophandel te brussel (8 april 1997).
walravens, jean, juge suppléant au tribunal de commerce de bruxelles (8 avril 1997).

* verenigde stichtingen van malder, jan (van 1633) en walravens, hendrik (van 1649).
* fondations réunies van malder, jean (de 1633) et walravens, henri (de 1649).

de heer walravens christian, beambte bij het ministerie van sociale zaken, volksgezondheid en leefmilieu wonende te nijvel, met uitwerking op 08.04.1998.
walravens christian, agent administratif au ministère des affaires sociales, de la santé publique et de l'environnement domicilié à nivelles, avec effet rétroactif au 08.04.1998.

in het belgisch staatsblad nr. 220 van 2 juli 2002, blz. 29740, dient in de eenenzestigste lijn van de nederlandse tekst, walraevens te worden vervangen door walravens.
au moniteur belge n° 220 du 2 juillet 2002, page 29740, à la cinquante- neuvième ligne du texte français, walraevens doit être remplacé par walravens.

overwegende dat het geboden is een gewoon lid te benoemen ter vervanging van mevrouw cécile fontaine, ontslagnemend, en een plaatsvervangend lid ter vervanging van de heer th. walravens, ontslagnemend;
considérant qu'il convient de procéder à la nomination d'un membre effectif en remplacement de mme cécile fontaine, démissionnaire, et d'un membre suppléant en remplacement de m. th. walravens, démissionnaire;