検索ワード: waterabsorptiecoëfficiënt (オランダ語 - フランス語)

waterabsorptiecoëfficiënt
coefficient d'absorption d'eau

voorts is de poreusheid (waterabsorptiecoëfficiënt) 5 gewichtspercenten of meer.
en outre, leur porosité (coefficient d'absorption d'eau) est égale ou supérieure à 5 % en poids.

voorts is de poreusheid (waterabsorptiecoëfficiënt) 3 gewichtspercenten of minder.
en outre, leur porosité (coefficient d'absorption d'eau) est égale ou inférieure à 3 % en poids.

het doel van de proef is het bepalen van de waterabsorptiecoëfficiënt van de scherf.
l'essai a pour but de déterminer le coefficient d'absorption d'eau du tesson.

beproevingsmethoden voor natuursteen - bepaling van de waterabsorptiecoëfficiënt door capillaire werking (1e uitgave)
méthodes d'essai pour pierres naturelles - détermination du coefficient d'absorption d'eau par capillarité (1e édition)

het gemiddelde van de waterabsorptiecoëfficiënten van de verschillende monsters, uitgedrukt in percenten, geeft de waterabsorptiecoëfficiënt van de scherf.
69.13 statuettes, objets de fantaisie, d'ameublement, d'ornementation ou de parure

de waterabsorptiecoëfficiënt van de monsters wordt verkregen door de waarde van de gewichtsvermeerdering te vermenigvuldigen met 100 en te delen door het gewicht in droge toestand:
le coefficient d'absorption d'eau des échantillons est donné par la valeur de leur augmentation de poids multipliée par 100 et divisée par leur poids à l'état sec : s

het doel van de proef is het bepalen van de waterabsorptiecoëfficiënt van de scherf. de coëfficiënt wordt uitgedrukt in een percentage van het gewicht van de scherf in droge toestand.
tirelire en céramique en forme d'une figurine d'un vieil homme (mendiant) d'environ 18 centimètres de haut, visage et vêtements peints, comportant une fente permettant le passage des pièces et une ouverture ronde à la base, fermée par un bouchon de caoutchouc mou, permettant de les sortir:

a ) een poreusheid ( waterabsorptiecoëfficiënt ) van niet meer dan 3 % , bepaald volgens de in bijlage i omschreven methode ,
b) une densité égale ou supérieure à 2.2; (1)jo nº l 14 du 21.1.1969, p. 1. (2)jo nº l 172 du 22.7.1968, p. 1.

a) een poreusheid (waterabsorptiecoëfficiënt) van niet meer dan 3%, bepaald volgens de in bijlage i omschreven methode,b) een dichtheid van 2,2 of meer,
b) une densité égale ou supérieure à 2.2; (1)jo nº l 14 du 21.1.1969, p. 1. (2)jo nº l 172 du 22.7.1968, p. 1. (3)jo nº l 1 du 1.1.1972, p. 1.