人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
we wensen u een leerrijk congres toe
nous attendons avec impatience
最終更新： 2022-05-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
we wensen u succes!
je vous souhaite bonne chance!
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
wij wensen u een goede reis.
nous vous souhaitons un bon voyage.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
we wensen je een gelukkige verjaardag
je vous souhaite un joyeux anniversaire
最終更新： 2021-10-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
een zalig gevoel
une impression délicieuse
最終更新： 2015-05-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
we wensen je een leuke ontdekkingstocht!
amuse-toi bien et bonnes découvertes!
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
wij wensen u een goede reis naar moskou.
nous vous souhaitons un bon voyage à moscou.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
we wensen jou veel succes
bonne chance dans tout ce que vous faites
最終更新： 2023-03-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
wij wensen u het allerbeste.
nous vous souhaitons bonne chance.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
参照：
wij wensen u veel leesplezier!
bonne lecture!
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
wij wensen u aangename lectuur!
bonne lecture!
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
hartelijk dank en wederkerige wensen voor een zalig kerstmis en een gelukkig en gezond 2020
souhaits réciproques
最終更新： 2019-12-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
we wensen samen aan het werk te gaan.
nous voulons œuvrer en collaboration.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
wij wensen u veel plezier met uw aankoop
j'espère que vous apprécierez votre achat
最終更新： 2021-10-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
we wensen elke vorm van papierverspilling te vermijden.
nous souhaitons éviter tout gaspillage de papier.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
wij wensen u veel succes tijdens uw ambtsperiode.
nous formons tous nos vœux pour votre activité.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
wij wensen u een zeer succesvol en aangenaam bezoek aan het europese parlement toe.
nous lui souhaitons un séjour fructueux et agréable pour sa visite au parlement européen.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
we wensen het deens voorzitterschap hierbij veel succes.
la présidence danoise œuvrera activement pour que ces objectifs soient atteints.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
mijnheer de voorzitter, wij wensen u veel succes toe.
monsieur le président, nous vous souhaitons le meilleur.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
参照：
wij wensen u een prettig verblijf en vooral goede gesprekken met onze collega's.
cela me rappelle un cas similaire, mais dans des circonstances bien plus tragiques.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：