検索ワード: wederbelegging of verbruik van gelden (オランダ語 - フランス語)

verbruik van
consommation de certains produits animaux

verbruik van elektriciteit
consommation d'Énergie Électrique

verbruik van warmtepompen.
consommation des pompes à chaleur.

verbruik van petroleumproducten :
consommation de produits pétroliers :

collectief verbruik van de
produit inté­rieur brut aux prix du marché

b) verbruik van kolen
b) utilisation du charbon

verbruik van vaste activa
consommation de capital fixe

particulier verbruik van ingezetenen ,
consommation nationale privée.

binnenlands verbruik van energie (
consommation intérieure d'énergie (

binnenlands verbruik van energie p)
consommation intérieure d'énergie (')

collectief verbruik van privaatrechteleijke instellingen
consommation collective des administrations privées

minimumfrequentie van informatie over facturen of verbruik
fréquence minimale des informations relatives à la facturation ou à la consommation

de bepalingen van dit hoofdstuk zijn niet van toepassing op papierafval afkomstig van het gebruik of verbruik van :
sont exclus de l'application du présent chapitre, les déchets de papier provenant de l'usage ou de la consommation des publications suivantes :

wie schade heeft geleden bij gebruik of verbruik van producten met gebreken heeft sinds 1985 recht op een vergoeding.
il est rappelé que, depuis 1985, toute personne qui a subi un dommage du fait de l'utilisation ou de la consommation de produits défectueux a droit à une compensation.

[1] of het equivalent of verbruik van dieselolie, middelzware olie (paraffine) en vloeibaar petroleumgas (lpg).
[1] ou la consommation équivalente de gazole, d'huile moyenne - lourde de pétrole (paraffine) et de gaz de pétrole liquéfié (gpl).

- de voorkoming van afvalproduktie door veranderingen in het produktieproces ("schone technologieën") of in het gebruik of verbruik van produkten ("schone produkten"),
cette division inclut les activités de recherche suivantes: la prévention de la production de déchets solides par la modification des processsus de production ("technologies propres") ou l'utilisation ou la consommation d'autres produits ("produits propres"); le développement d'installations de contrôle.

2° de raming waarin artikel 3, § 2 van het decreet voorziet met de in voorkomend geval betaalde vergoeding voor wederbelegging of pachtvergoeding;
2° l'estimation prévue à l'article 3, § 2 du décret, laquelle indiquera l'indemnité de réemploi ou l'indemnité emphytéotique éventuellement payée;

- de voorkoming van waterverontreiniging door veranderingen in het produktieproces ("schone technologieën") of in het gebruik of verbruik van produkten ("schone produkten"), de behandeling van koelwater,
cette division comprend les activités de recherche dans les domaines suivants: la prévention de la pollution de l'eau par la modification des processsus de production ("technologies propres") ou l'utilisation ou la consommation d'autres produits ("produits propres"); le traitement des eaux de refroidissement; la remise en état des eaux de surface polluées et autres activités analogues (par exemple, les activités de lutte contre l'acidification et la salinité des eaux douces de surface); la mise au point d'installations de contrôle et de mesure du degré de pollution des eaux et des autres dégradations.