検索ワード: werkdomeinen (オランダ語 - フランス語)

zich flexibel kunnen inwerken in nieuwe werkdomeinen;
etre souple pour s'initier dans d'autres domaines de travail;

de kandidaat moet ook een erkende ervaring bewijzen in verscheidene van de hieronder opgesomde werkdomeinen :
le candidat devra aussi justifier d'une expérience reconnue dans plusieurs domaines énumérés ci-dessous :

tijdens de goedkeuringsprocedure worden alle werkdomeinen waarop het edd-team actief zal zijn, gesimuleerd.
la procédure d’agrément doit reproduire les différents environnements de travail dans lesquels l’équipe cynotechnique pour la détection d’explosifs doit travailler.

om de problemen en uitdagingen aan te pakken waarvoor zowel consumenten als webwinkels in de eu staan, zijn drie prioritaire werkdomeinen aangewezen:
trois aspects ont été définis comme prioritaires pour répondre aux questions et défis auxquels sont confrontés les consommateurs et les marchands en ligne dans l'ue:

de ambtenaren van de b-categorie, die zich voornamelijk met uitvoerende taken bezighouden, nemen deel aan alle werkdomeinen van de europese unie.
les fonctionnaires de catégorie b, qui sont essentiellement chargés des tâches d'application, prennent part à tous les domaines d'activité de l'ue.

de kandidaat moet naast een erkende ervaring op het vlak van wetenschappelijk onderzoek in één van de werkdomeinen van het koninklijk museum voor midden-afrika eveneens blijk geven van een concrete beleidservaring, bij voorkeur in de museologie.
le candidat devra combiner une expérience reconnue en recherche scientifique dans un des domaines d'activités du musée royal de l'afrique centrale et une pratique concrète de la gestion, de préférence en muséologie.

punt 7, onder a), i), bepaalt dat rechtenorganisaties nooit mogen deelnemen aan activiteiten die onder het werkdomein vallen van een uitgever of een platenmaatschappij.
la clause 7(a)(i), quant à elle, interdit aux sociétés de gestion collective de s'engager dans des activités susceptibles d'être celles d'un éditeur de musique ou d'une société d'enregistrement.