検索ワード: werkmaterialen (オランダ語 - フランス語)

7° de aard en de omvang van de educatieve activiteiten en de werkmaterialen;
7° la nature et l'ampleur des activités éducatives et des matériaux utilisés;

ondersteuning zal bieden door het ontwikkelen van documentatie- en werkmaterialen, het organiseren van opleidingscursussen en van publieksgerichte evenementen;
apportera son soutien par le développement de matériaux de documentation et de travail, l'organisation de cours de formation et d'événements s'adressant au public;

raadplegen van werknemers p p een aankoopbeleid voor machines en werkmaterialen te voeren waarin gezondheid en veiligheid een rol spelen, zoals aanschaf van gereedschappen die weinig lawaai maken en minder trillingen veroorzaken; gezondheids- en veiligheidscriteria op te nemen in het bestek van aanbestedingsprocedures (die minimaal aan de eisen in de nationale wetgeving voldoen); het werk zodanig te plannen dat het aantal werknemers dat letsel kan oplopen zo gering mogelijk is.
consultation des travailleurs adopter une politique d’achat de machines et équipements de travail (comme l’achat d’outils peu bruyants et produisant peu de vibrations); établir des exigences en termes de santé et de sécurité dans le cahier des charges des appels d’offres (le respect de la législation nationale étant un minimum); programmer le processus de travail de façon à minimiser le nombre de travailleurs qui pourraient être blessés.