人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
op 5 februari 1997
le 5 février 1997
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 4
品質：
di eal plaats vinden
cérémonie funérai
最終更新： 2023-09-22
使用頻度： 1
品質：
publikatie, op 5 februari.
publication, le 5 février.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
de stemming daarover zal erna plaats vinden.
ils seront mis au vote après.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
waarom pas op 5 februari?
pourquoi attendre le 5 février?
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
kopij afgesloten op 5 februari 1993.
clôture de rédaction : 5 février 1993
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
goedkeuring door de commissie op 5 februari.
adoption par la commission, le 12 février.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
oulichek (marokko) op 5 februari 1955.
oulichek (maroc) le 5 février 1955.
最終更新： 2012-04-06
使用頻度： 4
品質：
een geschikte plaats vinden voor het medicijnkastje27;
trouver un endroit approprié pour la boîte à pharmacie27;
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 1
品質：
advies van het europees parlement op 5 februari.
avis du parlement européen, le 5 février.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
document naar de vertaaldienst toegezonden op 5 februari 2007
document transmis pour traduction: le 5 février 2007.
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 1
品質：
deze verordening treedt in werking op 5 februari 2008.
le présent règlement entre en vigueur le 5 février 2008.
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 10
品質：
advies op 5 februari 2003 met algemene stemmen goedgekeurd.
avis adoptÉ à l'unanimité le 5 février 2003.
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 1
品質：
het afdelingsbureau zal op 5 februari 2009 van 9 tot 10 uur vergaderen in zaal jde 62.
le bureau de la section se réunira de 9h à 10h, le 5 février 2009, salle jde 62
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 1
品質：
feldes, olivier, geboren te ottignies op 5 februari 1970.
feldes, olivier, né à ottignies le 5 février 1970.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
de "bredere aanpak"-overeenkomst zal op 5 februari te tokio worden ondertekend.
l'accord sur les "activités de l'approche élargie" sera signé à tokyo le 5 février.
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
(de onderhandelingen worden op 5 februari 1979 officieel geopend.)
les négociations s'ouvriront formellement le 5 février 1979.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
in de praktijk vindt deze mededeling eveneens tegen eind februari plaats.
en pratique, cette communication intervient également vers la fin du mois de février.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
alessi, cateno, geboren te enna (italië) op 5 februari 1955.
alessi, cateno, né à enna (italie) le 5 février 1955.
最終更新： 2012-04-06
使用頻度： 1
品質：
canevi, ahmet, geboren te manyan (turkije) op 5 februari 1950.
canevi, ahmet, né à manyan (turquie) le 5 février 1950.
最終更新： 2012-04-06
使用頻度： 1
品質：