検索ワード: zeilboot (オランダ語 - フランス語)

zeilboot
voilier

daar neem je de zeilboot.
ton voilier t’attend.

een zeilboot onder de zonname
un bateau à voile sous le soleilname

een zeilboot die breder, maar niet dieper wordt, zal nauwelijks overeind blijven.
un voilier qui devient plus large, mais dont le tirant d' eau n' augmente pas, a peu de chances de flotter.

de twee mannen begaven zich dus naar breskens, bij de monding van de schelde, waar de zeilboot van mansholt aangemeerd was.
les deux hommes partent donc à breskens à l’embouchure de l’escaut où se trouve le bateau.

catamaran-zeilboten
catamarans