検索ワード: zij is overleden (オランダ語 - フランス語)

is overleden op ….
est décédé le ….

zij is
elle a été rendue

zij is:
elle est:

de begunstigde is overleden;
le décès du bénéficiaire;

zij is dood.
elle est morte.

ii - vk), die is overleden.
ii - ru), membre décédée.

zij is toscaans
j'aime le foot

zij is hernieuwbaar.
elle est renouvelable.

zij is on ont-
elle est indispensable pour la comparai son avec les normes prescrites.

bovengenoemde pensioengerechtigde is overleden op: …
le titulaire de pension ou de rente précité est décédé le …

zij is niet gevonden.
ils ne l'ont pas trouvée.

zij is van toepassing:
il est applicable:

hij/zij is stressbestendig.
il/elle est résistant(e) au stress.

hij/zij is communicatievaardig;
il/elle possède le sens de la communication;

zij is eveneens hernieuwbaar.
elle est aussi renouvelable.

waarom zij is opgesteld;
la fin à laquelle elles ont été établies;

bij een patiënt die na zijn opneming is overleden;
chez un patient décédé après son admission;

zij is van onmiddellijke toepassing.
il est applicable immédiatement.

op wikipedia wordt gezegd dat miep gies is overleden.
elle avait fêté ses 100 ans.

zij is van toepassing vanaf […].
elle est applicable à partir du […].