検索ワード: zij wordt (オランダ語 - フランス語)

zij wordt:
il est:

zij wordt vergezeld
elle est accompagnée

zij wordt ingeschreven.
ii est enregistré.

zij wordt bepaald:
elle est établie:

zij wordt verkregen door:
pour une incorporation d'activité à un moment t0, elle est définie par la formule:

zij wordt openbaar gemaakt
cette décision est rendue publique.

zij wordt jaarlijks bijgewerkt.
elie est röactualisöe annuellement.

zij wordt evenwel beëindigd :
toutefois, il prendrait fin :

zij wordt als afgesloten beschouwd.
elle est considérée comme close.

zij wordt als volgt geconstrueerd:
elle s'élabore de la façon suivante :

zij wordt de gdu elsenborn-st.
elle sera attribuée au gdu elsenborn-st.

zij wordt gedragen door de vennootschap.
elle est supportée par la société.

zij wordt door het oberlandesgericht getoetst […]”
le contrôle de cette décision ressortit à l’oberlandesgericht […]»

zij wordt door beide partijen ondertekend.
elle est signée par les deux parties.

zij wordt gekoppeld aan spilindex 138,01.
elle est liée à l'indice pivot 138,01.

zij wordt van toepassing vanaf … [31].
il est applicable à partir du … [31].

zij wordt berekend franco uitgang pakloods.
elle est calculée pour le stade sortie hangar de conditionnement.