検索ワード: zomerse rood in verschillende schakeringen (オランダ語 - フランス語)

en in verschillende
le chômage après l'ap­prentissage

steun in verschillende mate
taux d'aide différents

eg in verschillende situaties.
d'inspiration occidentale ne profite pas toujours aux pays du tiers monde.

bewegen in verschillende milieus
mouvements dans différents milieux.

bruikbaarheid in verschillende produktiemilieus.
validité pour divers milieux de fabrication.

salmonella in verschillende levensmiddelencategorieën:
salmonella dans les différentes catégories de denrées alimentaires:

de arbeidstijden in verschillende vervoerssectoren.
temps de travail dans difförents secteurs des transports.

h) concurrentie in verschillende productreeksen
h) concurrence entre différentes gammes de produits

in verschillende onderwijssystemen gebruikte onderwijsmethoden
méthodes pédagogiques en usage dans les divers systèmes d'éducation

hij is leverbaar in verschillende kleuren.
elle est disponible en plusieurs couleurs.

slagmolen met slagpropellers in verschillende standen
moulin centrifuge à plusieurs disques

de manometers bestaan in verschillende nauwkeurigheidsklassen.
ils peuvent être de différentes classes.

bijlage 1 – hoogtepunten in verschillende steden
appendice 1 – principaux événements par ville

(in verschillende com­binaties, zie bijlage 4)
dt rapport d'experts, 2ème partie (b, d, uk)

zichtbaarheid in verschillende weers- en lichtomstandigheden;
la visibilité dans différentes conditions météorologiques et de luminosité ;

in verschillende sectoren vinden structurele hervormingen plaats.
les réformes structurelles en cours au luxembourg portent sur plusieurs sec­teurs.

in verschillende eu-landen worden moslims lastiggevallen.
dans plusieurs États membres, des musulmans ont fait l' objet de tracasseries.

i) voorfinanciering, eventueel verdeeld in verschillende stortingen,
i) un préfinancement, éventuellement fractionné en plusieurs versements;

de hele berg wordt rood in de herfst.
la montagne entière devient rouge en automne.

alarmfase rood in guatemala na aardbeving met kracht van 7,4
alerte rouge au guatémala après le séisme de magnitude 7,4