プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
gecontra-indiceerd
избягва
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
janskruid is gecontra- indiceerd.
Едновременното приложение на atripla и жълт кантарион е противопоказано.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
combinaties die gecontra-indiceerd zijn
Противопоказани комбинации
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
intravasculaire toediening is gecontra-indiceerd.
evicel е предназначен само за прилагане върху лезия.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
datscan is gecontra-indiceerd bij zwangerschap.
datscan е противопоказан при бременност.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
desirudine is gecontra-indiceerd bij patiënten:
Дезирудин е противопоказан при пациенти:
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
antiperistaltica zijn bij deze situatie gecontra- indiceerd.
Прилагането на антиперисталтични лекарства е противопоказано в такива случаи.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 4
品質：
pedea is gecontra-indiceerd bij neonaten met:
pedea е противопоказан при новородени с:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
tritazide is gecontra-indiceerd tijdens de borstvoeding.
tritazide е противопоказан по време на кърмене.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
gecontra-indiceerde associaties (zie rubriek 4.3)
Противопоказани комбинации (вж. точка 4. 3)
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 8
品質：
daarom is ivabradine gecontra- indiceerd tijdens de zwangerschap.
Следователно, ивабрадин е противопоказан по време на бременност.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
gelijktijdige toediening van ciprofloxacine en tizanidine is gecontra-indiceerd.
Едновременното прилагане на ципрофлоксацин и тизанидин е противопоказано.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
reteplase is daarom gecontra-indiceerd in de volgende situaties:
Тъй като при тромболитично лечение се повишава рискът от кървене, ретеплазе е противопоказана при следните ситуации:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
de combinatie is gecontra-ïndiceerd (zie rubriek 4.3).
некроза на крайниците.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
daarom is ivabradine gecontra- indiceerd bij vrouwen die borstvoeding geven.
Следователно, ивабрадин е противопоказан при кърмещи жени.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 1
品質：
alli is gecontra-indiceerd bij zwangerschap (zie rubriek 4.3).
alli е противопоказан по време на бременност (вж. точка 4. 3).
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
ernstige nierinsufficiëntie is gecontra-indiceerd (zie rubriek 4.3.).
Бъбречни увреждания: не е необходима промяна на дозата при пациенти с лека до умерена бъбречна недостатъчност, тъй като фармакокинетиката на sonata не е променена при тези пациенти. тежко бъбречно увреждане противопоказан при (вж точка 4. 3.)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
tracleer is gecontra-indiceerd bij deze patiëntenpopulatie (zie rubriek 4.3).
Фармакокинетиката на бозентан не е проучена при пациенти с чернодробно увреждане child- pugh клас b или c, и tracleer е противопоказан при тази популация пациенти (вижте част 4. 3).
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
acomplia is gecontra- indiceerd gedurende de borstvoeding (zie rubriek 4.3).
acomplia е противопоказан по време на кърмене (вж. точка 4. 3).
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
dientengevolge is lisonorm gecontra-indiceerd tijdens zwangerschap (zie rubriek 4.3).
Поради това lisonorm е противопоказан по време на бременност (вж. точка 4. 3).
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：