検索ワード: sojabonen (オランダ語 - ブルガリア語)

sojabonen
Соеви зърна

sojabonen, getoast
Соево зърно (glycine max. l. merr.), подложено на подходяща термична обработка.

een portie sojabonen.
Ето я и соята.

erwten. of sojabonen.
Замразен грах или зелен боб.

koffieplantages, sojabonen, maïs...
Плантации за кафе, за соя, за царевица...

uw sojabonen zijn veilig.
Не бойте се, няма.

- is alles van sojabonen?
Само соя във всичко.

ja, ja, ja... sojabonen. ja.
Да, соеви зърна.

dit zijn niet jullie sojabonen.
Това си е моята соя!

sojabonen, ook indien gebroken:
Семена от соя, дори натрошени:

- sojabonen, zoals in ethanol?
Тоест етанол?

sojabonen kan ook, het is jouw ding.
Някои предпочитат зелен боб. Определено, както си решиш.

dump ze. geen bonen, maar sojabonen.
От нея правят какво ли не.

ze hadden hier biefstuk van sojabonen.
Последният път тук предлагаха говеждо филе от соя. Пълна имитация.

het wordt een slecht jaar voor de sojabonen.
Ще е лоша година за соята. Заспивай.

bijproduct verkregen bij het schillen van de sojabonen
Страничен продукт, получен по време на лющенето на соевите зърна

duizenden hectaren met sojabonen voortgestuwd door de wind.
Хиляди декари соя, развявани от вятъра.

sojabonen, ook indien gebroken, andere dan zaaigoed
Семена от соя, дори натрошени, различни от тези за посев

tegenwoordig vliegen ze op sojabonen, vingergras of algen.
Гадост. Соево гориво, гориво от трева, от водорасли.

ik ben een liefhebbende hippie die goed investeerde in sojabonen.
Не, не ми пука за властта. Аз съм просто старо хипи, който се басира пиян.