人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
- zijn broer neemt alle besluiten.
zato što njegov brat donosi sve odluke. točno
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
zet de radio aan. - van alle besluiten...
uključite svoje prijenosnike.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
de fouten en beslissingen die ik gemaakt heb... onvergeeflijk.
greske i odluke koje sam doneo su... neoprostive.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
variabelen stonden in de weg en beslissingen werden genomen.
varijable se mijenjaju, a moramo donijeti odluke.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
ze neemt snel haar besluiten... en zonder op de gevolgen te letten.
odlucuje brzo... bez obzira na posledice.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
we moeten als goehring denken, want goehring neemt nog steeds alle besluiten.
moramo prestati razmišljati kao frost i početi razmišljati kao goehring. zato jer on još uvijek odlučuje. upomoć!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
waarlijk, dit is geschreven in het boek zijner besluiten, en dit is god gemakkelijk.
to je sve u knjizi; to je, uistinu, allahu lahko!
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
dat is niet wie jij bent. dat is het overblijfsel van je gedachten en beslissingen uit het verleden.
to nije ono što vi jeste, to je talog ishoda prošlih misli i dijela.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
zult u, met uw macht, zorgen dat wet en rechtvaardigheid en genade in alle besluiten zit?
hoćete li u vašoj moći, sprovoditi zakon i milost... u svim oblastima?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
we leven dus continue in het overblijfsel van onze gedachten en beslissingen die we in het verleden hebben genomen.
tako da konstantno živimo u tom talogu misli i dijela u prošlosti.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
neem een besluit en doe het goed.
sad ima da doneseš odluku, i ima da bude ispravna!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
dit is mijn besluit en mijn verantwoordelijkheid.
ja sam im odlučila pomoći i ja trebam ići.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- we vergaderen en beslissen het dan.
sazvacemo sastanak. onda odluci.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
ik nam 'n besluit en ik zat fout.
bila je to loša procjena, ripley. loša procjena?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
doe je riem vast voor het laatste en beslissende evenement:
spremimo se za finale:
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
de mbc neemt morgen een besluit, en gebaseerd op vandaag...
odbor će donijeti odluku sutra, a prema ovome danas...
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
anders zijn we net als zij en beslissen wie leeft of sterft!
ili smo isti kao i oni, odlučujemo tko će umrijeti a tko neće.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- uwe hoogheid, dit is geen wijs besluit. en dat weet je.
vaša visosti, ovo nije mudra odluka.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
de autoriteiten bekijken elk gezin en beslissen dan wat ze doen. ik ga hem schoon maken.
vlasti nadgledaju svaku kuću i pokušavaju da shvate što im je činiti.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
en toch beweren sommigen... dat de beste verdediging, een snelle en beslissende aanval is.
a neko bi mogao dodati da je dobar napad najbolja odbrana.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：