人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hij is zich inschrijven voor de avondschool.
-prijavljuje se u večernju školu.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
elke gek kan zich inschrijven voor een studenttentoonstelling.
svaki idiot može potpisati sa studentskom galerijom.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
konden zich niet wennen
nisu mogli da se skrase.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
ze konden zich legitimeren.
pokazali su značke.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
ze konden zich niet vrijmaken.
nisu mogli da izađu s posla.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
je inschrijven voor een pensioen?
Šta, upisat će te na 401 k?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
hung, zijn team wil zich inschrijven voor de voetbal wedstrijd!
hung, moja ekipa hoće da se prijavi za učešće na turniru!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
na de dienst kunt u zich inschrijven.
ako vas zanima, upišite se u knjigu posle propovjedi.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
wil je je inschrijven voor de buurtwacht?
hoćeš se prijaviti za susjedsku stražu?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
je kunt je ook inschrijven voor de kennistienkamp.
tu je i finalni izbor za školsko natjecanje u znanju sljedeće nedjelje.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
ik wil me graag inschrijven voor het gezelschap.
Željela bih se prijaviti u baletnu družinu.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
je moet je inschrijven voor de miss-verkiezing.
mislim da bi se trebala prijaviti na izbor ljepote.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
inschrijven voor football, en nee, je kan niet mee.
upisati se na nogomet, i ne, ne možeš sa mnom.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
als u een gesigneerde foto wilt, moet u zich inschrijven.
ako želite potpisanu sliku, morate to zatražiti pismeno.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
16 miljoen mensen konden zich in die liefde vinden.
nemislim da bi wallyev advokat rizikovao pojavljivanje pred velikom porotom... ako nemisli da bi njegov klijent bio ubedljiv s argumentima.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- je kunt je zelfs inschrijven voor een openbare school.
možeš se čak upisati i na državni fakultet.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
die mannen op het schip konden zich elkaar niet meer herinneren.
oni momci sa broda se nisu sećali jedan drugog.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
in de hal kun je je inschrijven voor nieuwe activiteiten, mr bolton.
provjerite tekstove u holu za nove aktivnosti, gospodine bolton.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
ik heb de hele dag gebeld terwijl ik me moest inschrijven voor vakken.
Čitav dan telefoniram, umjesto da se prijavljujem na predavanja.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
als dit artikel aanslaat, kan ik me inschrijven voor een beurs voor journalistiek.
ako se ovaj èlanak proèuje, mogla bih se prijaviti za školarine na novinarstvu.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：