検索ワード: dit bericht is aan mijn aandacht ontsnapt (オランダ語 - ボスニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Bosnian

情報

Dutch

dit bericht is aan mijn aandacht ontsnapt

Bosnian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ボスニア語

情報

オランダ語

dit bericht is een oorlogsverklaring.

ボスニア語

moramo gledati na tu poruku kao na objavu rata.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

dit bericht is voor ryan thompson.

ボスニア語

ova poruka je za rajan thompsona.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

maar dit bericht werd deze ochtend aan mijn mensen overhandigd.

ボスニア語

ali, ova poruka koja je dostavljena mojem osoblju danas ujutro.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

die is er niet, dit bericht is nep,

ボスニア語

nema amazonke. ovo je lažna poruka.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

dit bericht is voor iedereen in georgia.

ボスニア語

Žena:.. zovemse nikome u gruziji

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

hallo, dit bericht is voor sam kendal.

ボスニア語

halo? ovo je poruka za sama kendala.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

dit bericht is net aangekomen. geweldig nieuws.

ボスニア語

prvi glasnici su stigli prinče, predivne vjesti.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

het genoegen is aan mijn kant.

ボスニア語

zadovoljstvo je moje.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

dit is aan mijn vader te wijten, aan mijn familie.

ボスニア語

ovo se dogada zbog mog oca. zbog moje obitelji.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

- het genoegen is aan mijn kant.

ボスニア語

-presretan sam ja.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

het plezier is aan mijn kant, maat.

ボスニア語

- zadovoljstvo je moje, prijatelju.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

- het genoegen is aan mijn zijde.

ボスニア語

vrlo sam srećan što sam ovde.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

-genoegen is aan mijn kant, kitty.

ボスニア語

- i meni, kitty.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

het is aan mijn advocaat hoe coöperatief ik ben.

ボスニア語

na mom advokatu je koliko ću sarađivati sa vama.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

waarom zo ver als het goed is aan mijn deur?

ボスニア語

zašto ići tako daleko kada mi je na pragu?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

ik ben de goede kerel. de wet is aan mijn kant.

ボスニア語

zakon je na mojoj strani.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

en het is aan mijn soort om jouw soort uit te roeien.

ボスニア語

moja vrsta mora istrijebiti tvoju.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

ik ken hem alleen omdat zijn naam gelijk is aan mijn lievelingsmusical.

ボスニア語

ja ga se sjećam samo zato jer se zove kao moj omiljeni mjuzikl.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

dat is grappig, want ik ben er vrij zeker hij is aan mijn kant.

ボスニア語

smešno, jer sam ubeđen da je na mojoj strani.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

- leuk om je te zien, reg. - het genoegen is aan mijn kant.

ボスニア語

ja sam interaktivni hologram koji rješava probleme.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,772,923,841 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK