検索ワード: risico op bloedingen (オランダ語 - ボスニア語)

dit kan het risico op infecties en bloedingen verhogen.
to može povisiti rizik infekcije ili krvarenja.

ik nam al het risico op me.
prihvatio sam ogroman rizik.

dat vermindert het risico op verlies.
mnogo je manja opasnost od raspadnutih informacija.

het risico op ontdekking is te groot.
rizik da me otkriju je preveliki.

- de pijn, het gevaar, het risico op...
bol, opasnost, rizik od...

het risico op verdere schade is minimaal.
mali je rizik od daljih ostecenja.

anticonceptiepillen kunnen het risico op bloedklonters verhogen.
antibebi pilule mogu dovesti do krvnih ugrusaka.

dan loop je het risico op niet-standaard bestek.
povećava se rizik od nestandardnog sečenja nožem.

het verdoven van een baby van nog geen kilo kan risico op.....
paraliziranje bebe od 2 kg prijeti oštećenju--

psychoses en geestelijke effecten risico op ziekte en krankzinnigheid
rizik od oboljenja i ludila

blijkbaar hebben dokters een verhoogd risico op een depressie.
navodno doktori lako upadnu u depresiju.

het risico op een dodelijke bloeding is meer een overweging waard.
po mom mišljenju rizik kobne hipovolemije, nadmašuje korist od tih snimaka.

gebruik burn_proof (verkleint het risico op mislukking)
koristi burnproof (smanjuje rizik od neuspjeha)

het enige gevaar is het risico op een papiersnee van de stoel.
jedina opasnost koja vreba je porezotina na časopis.

er is een groot risico op een bloeding, en hij kan ook leiden aan.......
postoji značajan rizik od unutrašnjeg krvarenja i može da oboli...

door de klier te bestralen loopt hij risico op vasculaire letsels en kanker.
zracenje štitnjace ga dovodi u opasnost od vaskularnih povreda i svih vrsta karcinoma.

mijn geld, mijn zweet. mijn risico op de straat is m'n contract.
moj novac, moj znoj, moj rizik na ulici je moj ugovor.

geeft donna een hoger risico op een... levensbedreigende bloeding in de derde trimester.
stavlja donnu u veči rizik... da dobije krvarenje opasno po život u trećem tromjesečju.

donna heeft een verhoogd risico op een levensbedreigende bloeding in 't derde trimester.
donna može dobiti po život opasno krvarenje u trećem tromjesečju.

het risico op hartklachten was bijna verdubbeld, de kans op hartfalen was twee keer zo groot geworden.
udvostručio sam rizik od bolesti krvnih žila, što znači 2 puta veću mogućnost za infarkt.