人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
- de toekomst kunnen zien?
da vidiš stvari koje se još nisu desile.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
voor de toekomst.
-da znam.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
wat zei je over de toekomst te kunnen zien?
sve što moram da uradim jeste da pogledam sadašnjost.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
hoop voor de toekomst.
- ...nade za budućnost? - i, signal.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
voor de toekomst. goed.
za budućnost.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
als hoop voor de toekomst.
bila je moja nada za budućnost.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
god gaf mij een manier om de toekomst te kunnen zien.
bog mi je dao način da vidim budućnost.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
de toekomst
buduĆnost
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
de toekomst.
- buducnost.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 3
品質：
de toekomst?
- budućnosti?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- de toekomst.
- budućnost, eto što.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- om naar de toekomst te gaan?
da nas odvede u buducnost? ne verujem.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
heb je plannen voor de toekomst?
imas li neke planove?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
alleen een aanmerking voor de toekomst.
samo da znaš za ubuduće.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- waarom niet? lets voor de toekomst.
da, zašto da ne, za našu buducnost.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
ik bereken de besmettingsfactor voor de toekomst.
računam buduće širenje zaraze.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
dat is een... gedegen plan voor de toekomst.
to ti je zapravo jako pametan plan za budućnost.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
je hoeft niks van de toekomst te verwachten.
-znači da je budućnost ovdje. i nema više klađenja.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
die zitten in de fundering, voor de toekomst.
njegov pristup bunkerima omogućio mu je da promatra što se događa ondje.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
en we werken zo snel mogelijk om uw veiligheid te kunnen waarborgen.
i mi radimo brzo da bismo osigurali vašu bezbednost.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：