検索ワード: antidumpingprocedure (オランダ語 - ポルトガル語)

inleiding van een antidumpingprocedure betreffende turkije
início de um processo anti-dumping relativo à turquia

beëindiging van de antidumpingprocedure voor kleuren-tv's uit turkije
encerramento do processo anti-dumping relativo aos receptores de televisão a cores originários da turquia

tot beëindiging van de antidumpingprocedure betreffende de invoer van siliciumcarbide uit roemenië
que encerra o processo anti-dumping relativo às importações de carboneto de silício originário da roménia

inleiding van een antidumpingprocedure betreffende de invoer van wijnsteenzuur uit de volksrepubliek china
aviso de início de um processo anti-dumping relativo às importações de ácido tartárico originário da república popular da china

tot beëindiging van een antidumpingprocedure betreffende de invoer van ethylalcohol uit guatemala en pakistan
que encerra o processo anti-dumping relativo às importações de álcool etílico originário da guatemala e do paquistão

de antidumpingprocedure met betrekking tot synthetische stapelvezels van polyester uit taiwan wordt beëindigd.
É encerrado o processo anti-dumping relativo às importações de fibras sintéticas de poliésteres originárias de taiwan.

de antidumpingprocedure tegen invoer van het betrokken product van oorsprong uit kroatië wordt beëindigd.
É encerrado o processo anti-dumping relativo às importações do produto em causa originárias da croácia.

tot beëindiging van de antidumpingprocedure betreffende de invoer van ijzeren of stalen kabels uit de republiek korea
que encerra o processo anti-dumping relativo às importações de certos cabos de ferro ou aço originários da república da coreia

derhalve worden alle soorten van het betrokken product in het kader van onderhavige antidumpingprocedure als één enkel product beschouwd.
por conseguinte, e para efeitos do presente processo anti-dumping, todos os tipos do produto em causa são considerados um só produto.

inleiding van een antidumpingprocedure betreffende de invoer van cd-r's uit de volksrepubliek china, hongkong en maleisië
aviso de início de um processo anti-dumping relativo às importações de discos compactos para gravação (cd-r) originários da república popular da china, de hong kong e da malásia

de antidumpingprocedure betreffende de invoer van siliciumcarbide, momenteel ingedeeld onder gn-code 28492000, uit roemenië wordt hierbij beëindigd.
É encerrado o processo anti-dumping relativo às importações de carboneto de silício, actualmente classificado no código nc 28492000 e originário da roménia.

inleiding van een antidumpingprocedure betreffende de invoer van trichloorisocyanuurzuur uit de verenigde staten van amerika(2004/c 253/03)
aviso de início de um processo anti-dumping relativo às importações de ácido tricloro-isocianúrico (tcca) originário dos estados unidos da américa(2004/c 253/03)

inleiding van een antidumpingprocedure betreffende de invoer van bepaalde "side-by-side" koelkast-vrieskastcombinaties uit de republiek korea
aviso de início de um processo anti-dumping relativo às importações de frigoríficos side by side originários da república da coreia