プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
- hoog bloedglucosegehalte
- açúcar no sangue elevado
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
controleer uw bloedglucosegehalte.
verifique o seu nível de açúcar no sangue.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
controleer uw bloedglucosegehalte regelmatig.
deve medir regularmente o seu nível de açúcar no sangue.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
als uw bloedglucosegehalte te hoog wordt
88 se o seu nível de açúcar no sangue ficar demasiado elevado
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 14
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
controleer uw bloedglucosegehalte regelmatig. dd
deve sempre medir regularmente o nível de açúcar no sangue. dic
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
een hypo betekent dat uw bloedglucosegehalte te laag is.
uma hipoglicemia significa que o seu nível de açúcar no sangue é demasiado baixo.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
laag of hoog bloedglucosegehalte (hypo- of hyperglykemie).
níveis baixos ou altos de açúcar no sangue (hipoglicemia ou hiperglicemia).
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
een hypoglycemie betekent dat uw bloedglucosegehalte te laag is.
uma hipoglicemia significa que o seu nível de açúcar no sangue é demasiado baixo.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
het wordt aanbevolen uw bloedglucosegehalte regelmatig te controleren.
deve medir regularmente o nível de açúcar no sangue.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
u krijgt een hypoglycemie als uw bloedglucosegehalte te laag wordt.
entra em hipoglicemia se o açúcar no seu sangue atingir um nível demasiado baixo.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
uw bloedglucosegehalte kan te hoog worden (dit wordt hyperglycemie genoemd).
o seu nível de açúcar no sangue pode ficar demasiado alto (a isto se chama hiperglicemia).
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
- als u vermoedt dat er een hypoglykemie (laag bloedglucosegehalte) gaat optreden.
- se pensa que a hipoglicemia (baixa de açúcar no sangue) está a começar.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
zelden voorkomende bijwerkingen (minder dan 1:1000) laag of hoog bloedglucosegehalte.
efeitos secundários raros (inferior a 1 em 1. 000) níveis baixos ou elevados de açúcar no sangue.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
als u een hypoglycemie voelt opkomen: gebruik een suikerrijk tussendoortje en controleer uw bloedglucosegehalte.
se sentir que vai entrar em hipoglicemia: coma um alimento muito açucarado e depois meça o seu nível de açúcar no sangue.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
als u te veel levemir gebruikt, kunt u een te laag bloedglucosegehalte (hypoglycemie) krijgen.
tomar quantidade a mais de levemir pode diminuir o açúcar no sangue (hipoglicemia).
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。