プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
colecalciferol en enkele actieve metabolieten kunnen in de moedermelk worden opgenomen.
o colecalciferol e alguns dos seus metabolitos activos passam para o leite materno.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
fosavance 70 mg/ 2800 ie tabletten alendroninezuur als natriumalendronaat trihydraat / colecalciferol
fosavance 70 mg/ 2800 ui comprimidos Ácido alendrónico na forma de alendronato sódico tri- hidratado/ colecalciferol
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 4
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
de werkzame stoffen in fosavance zijn alendronaat en colecalciferol (vitamine d3).
as substâncias activas do fosavance são o alendronato e o colecalciferol (vitamina d3).
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
adrovance is een combinatietablet met de twee werkzame stoffen natriumalendronaat trihydraat en colecalciferol (vitamine d3).
adrovance é um comprimido com a associação medicamentosa de duas substâncias activas, alendronato sódico tri- hidratado sódico tri- hidratadoe colecalciferol (vitamina d3).
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
wat is adrovance adrovance is een tablet met twee werkzame bestanddelen, natriumalendronaat trihydraat en colecalciferol, bekend als vitamine d3.
o adrovance é um comprimido que contém duas substâncias activas, alendronato sódico tri - hidratado e colecalciferol conhecido por vitamina d3.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
wat is adrovance adrovance is een tablet met twee werkzame bestanddelen, natrium alendronaat trihydraat en colecalciferol, bekend als vitamine d3.
o adrovance é um comprimido que contém duas substâncias activas, alendronato sódico tri - hidratado e colecalciferol conhecido por vitamina d3.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
elke tablet bevat 70 mg alendroninezuur als natriumalendronaat trihydraat en 140 microgram (5600 ie) colecalciferol (vitamine d3).
cada comprimido contém 70 mg de ácido alendrónico na forma de alendronato sódico tri- hidratado e 140 microgramas (5600 ui) de colecalciferol (vitamina d3).
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 3
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
18 colecalciferol (vitamine d3) vitamine d3 wordt in de huid gevormd door omzetting van 7-dehydrocholesterol in vitamine d3 door ultraviolet licht.
colecalciferol (vitamina d3) a vitamina d3 é produzida na pele por conversão do 7- dihidrocolesterol em vitamina d3 por acção de luz ultravioleta.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 3
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
colecalciferol bij chronische behandeling van over het algemeen gezonde volwassenen is bij een dosering van minder dan 10.000 ie/ dag geen vitamine d-toxiciteit vastgesteld.
colecalciferol não foi documentada toxicidade da vitamina d durante a terapêutica crónica em adultos, geralmente saudáveis, em doses inferiores a 10. 000 ui/ dia.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
colecalciferol vitamine d3 kan de mate van hypercalciëmie en/ of hypercalciurie verhogen als deze wordt toegediend aan patiënten met een aandoening geassocieerd met een ongecontroleerde overproductie van calcitriol (bijvoorbeeld leukemie, lymfoom, sarcoïdose).
15 colecalciferol a vitamina d3 pode aumentar a hipercalcémia e/ ou a hipercalciúria quando administrada a doentes com patologia associada a produção exagerada e desrregulada de calcitriol (por ex., leucemia, linfoma, sarcoidose).
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。