検索ワード: geen minimum (オランダ語 - ポルトガル語)

geen minimum
sem mínimo

minimum
teor mínimo

minimum:
mínima:

minimum geen glim tijd
tempo mínimo de inactividade da rotação

minimum minimum minimum
mÍnimo mÍnimo mÍnimo mÍnimo mÍnimo

een minimum waarop uitzonderingen bestaan is geen minimum meer.
um mínimo ao qual é possível derrogar, não é um mínimo.

minimum minimum minimum ( geen cel )
mínimo mínimo ( célula vazia )

minimum minimum minimum minimum minimum
mÍnimo mÍnimo mÍnimo mÍnimo mÍnimo mÍnimo mÍnimo

er is geen democratie, noch een rechtsstaat als er geen minimum aan belastinginkomsten is.
ora não existe democracia nem estado de direito sem um mínimo de recursos fiscais.

op de in bijlage i genoemde minimum- en maximumgehalten is geen tolerantie toegestaan.
não é admitida qualquer tolerância para os teores mínimos e máximos especificados no anexo i.

geef de minimumwaarde op voor de datum waarop het bestand is geopend dat u wilt zoeken, of laat dit inactief als u geen minimum wilt instellen.
indique o valor mínimo da data de acesso ao ficheiro a procurar, ou deixe a opção desligada se não quiser um limite mínimo.

overigens kan er in europa geen sprake zijn van goed functionerende markteconomie zonder coördinatie van de fiscaliteit, want zowel het bedrijfsleven als de werknemers komen allerlei obstakels op de grote markt tegen als er geen minimum aan fiscale harmonisatie is.
e de resto também não pode haver uma economia de mercado que bem funcione bem na europa sem a coordenação da fiscalidade, dados os obstáculos que as empresas, mas também os trabalhadores, encontram num mercado único sem um mínimo de harmonização fiscal.

de economische hervormingen zullen de werknemers geen minimum welzijnsniveau, maar een zeker armoedeniveau garanderen. verder probeert men de volkeren ervan te overtuigen dat zij van een moderne samenleving niet meer mogen verwachten dan een minimum, dan een aalmoes.
para os trabalhadores, o resultado da reforma económica será um nível garantido de pobreza e não um nível mínimo de prosperidade, quando se promove a ideia de que o estado social moderno deve assegurar apenas alguns mínimos aos povos, a título caritativo.