検索ワード: paspoortnummer (オランダ語 - ポルトガル語)

paspoortnummer
número de passaporte

paspoortnummer: mp1313262
no do passaporte: mp1313262

paspoortnummer: a 10326821.
passaporte n.o: a 10326821.

1.6 rubriek "paspoortnummer"
1.6. rubrica "nÚmero do passaporte"

zoon van myint aung, werknemer van schlumberger, geb. 11.6.82, paspoortnummer 795543
filho do coronel myint aung, empregado por schlumberger, dn 11.6.1982, passaporte n.o 795543

het paspoortnummer is het serienummer dat op alle of op de meeste bladzijden van het paspoort is gedrukt of geperforeerd.
o número de passaporte a inscrever corresponde ao que está impresso ou perfurado em todas ou na maioria das suas folhas.

de rubriek "paspoortnummer" vermeldt het nummer van het paspoort waarin de visumsticker wordt aangebracht.
nesta rubrica indicar-se-á o número do passaporte em que se colará a vinheta do visto autorizado.

het paspoortnummer is het serienummer dat op alle of op de meeste bladzijden van het paspoort is gedrukt of door middel van een perforeerstempel is aangebracht.
o número de passaporte a inscrever corresponde ao que está impresso ou perfurado em todas ou na maioria das suas folhas.

paspoortnummer: 00685868 (afgegeven in doha op 5.2.2006 en vervalt op 4.2.2010).
passaporte n.o: 00685868 (emitido em doha em 5.2.2006 e caducado em 4.2.2010).

paspoortnummer: l497470 (tunesisch paspoort afgegeven op 3.6.1997, vervallen op 2.6.2002).
passaporte n.o l497470 (passaporte tunisino emitido em 3.6.1997, caducou em 2.6.2002).

wanneer een visum moet worden aangebracht op het uniforme model voor een blad is het nummer in deze rubriek in plaats van het paspoortnummer hetzelfde typografische nummer als dat van het blad, samengesteld uit zes cijfers, eventueel aangevuld met de letter of letters toegekend aan de lidstaat of groep van lidstaten die het visum afgeeft.
o número que deverá figurar nesta rubrica caso seja aposto um visto no modelo-tipo do impresso é, em vez do número de passaporte, o mesmo número tipográfico que consta do impresso, composto por seis algarismos, completado eventualmente pela letra ou letras atribuídas ao estado-membro ou grupo de estados-membros emissor do visto.

op het certificaat voor de intracommunautaire handel volgens het model in verordening (eg) nr. 599/2004 worden soort en paspoortnummer van de dieren in het circus ingevuld onder punt i.31 „identificatie van de dieren” en wordt deze verordening vermeld in deel ii.
no modelo de certificado de comércio intracomunitário, de acordo com o estabelecido no regulamento (ce) n.o 599/2004, as espécies e os números dos passaportes dos animais do circo serão inseridos no ponto i.31, relativo à identificação de animais/produtos, sendo feita referência ao presente regulamento na parte ii.