検索ワード: pasta (オランダ語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Portuguese

情報

Dutch

pasta

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ポルトガル語

情報

オランダ語

orale pasta

ポルトガル語

pasta oral

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

pasta voor oraal gebruik

ポルトガル語

pasta oral

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

-"pasta" of "in pastavorm" of

ポルトガル語

-«em pasta» ou «sob forma de pasta» ou

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

witte tot gebroken witte pasta.

ポルトガル語

pasta de cor branca a esbranquiçada.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

elke spuit bevat 7,32 g pasta en levert:

ポルトガル語

cada seringa contém 7, 32 g de pasta e fornece:

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

ingrediënten invoeren: (zoals kip pasta "witte wijn")

ポルトガル語

indique os ingredientes: (p. ex. galinha massa "vinho branco") @ info

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

categorieën invoeren: (zoals desserts pasta's "hoofdgerechten)

ポルトガル語

indique as categorias: (p. ex. sobremesas massas "pratos principais") @ info

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

14/17 bijsluiter equioxx 8.2 mg/g orale pasta voor paarden

ポルトガル語

14/ 17 folheto informativo equioxx 8, 2 mg/ g, pasta oral para cavalos

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

het oorspronkelijke referentiegeneesmiddel "tribrissen pasta voor oraal gebruik" werd in nederland in 1992 goedgekeurd.

ポルトガル語

o medicamento de referência original "tribrissen oral paste" foi autorizado nos países baixos em 1992.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

equibactin vet. pasta voor oraal gebruik bleek in wezen gelijk aan het referentiegeneesmiddel, tribrissen pasta voor oraal gebruik.

ポルトガル語

demonstrou- se que equibactin vet pasta oral é essencialmente semelhante ao medicamento de referência, tribrissen pasta oral.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

cen -en 203-2-11:2006 grootkeukengastoestellen — deel 2-11: specifieke eisen — pasta kokers -en 203-2:1995 -31.12.2008 -

ポルトガル語

cen -en 203-2-11:2006 aparelhos de cozinha profissional que utilizam combustíveis gasosos — parte 2-11: requisitos particulares — cozedor para massas -en 203-2:1995 -31.12.2008 -

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,792,411,442 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK