検索ワード: slaat slag (オランダ語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Portuguese

情報

Dutch

slaat slag

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ポルトガル語

情報

オランダ語

slaat %1 over...

ポルトガル語

a ignorar o% 1...

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

slaat het menu op

ポルトガル語

grava o menu

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

waar slaat dit op?

ポルトガル語

que quer isto dizer?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

オランダ語

slaat het document op

ポルトガル語

grava o documento

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:

オランダ語

slaat het uitdrukkingenboek op.

ポルトガル語

grava o livro de frases.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

dat slaat nergens op.

ポルトガル語

não faz sentido.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

オランダ語

slaat alle open projecten op

ポルトガル語

grava todos os projectos abertos

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

slaat het huidige spel op.

ポルトガル語

gravar o jogo actual.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

slaat het actieve dialoogvenster op

ポルトガル語

grava a janela activa

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

visudyne slaat neer in zoutoplossingen.

ポルトガル語

visudyne precipita em soluções salinas.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

u slaat mij met twee jaren.

ポルトガル語

o senhor bate-me por dois anos.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

オランダ語

- voelen dat je hart snel slaat,

ポルトガル語

- sentir o seu coração bater rapidamente,

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

slaat wijzigingen op in de crontab.

ポルトガル語

grava as alterações no ficheiro crontab.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

dat artikel slaat op ons allen.

ポルトガル語

esse artigo aplica-se a todos nós.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

オランダ語

dit commando slaat alle geopende bestanden op.

ポルトガル語

este comando grava todos os ficheiros abertos e modificados.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

mijn derde vraag slaat op artikel 3.

ポルトガル語

a minha terceira pergunta prende-se com o artigo 3º.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

オランダ語

opslaan bestand opslaan: slaat de huidige agenda op.

ポルトガル語

gravar: equivalente ao ficheiro gravar; grava o calendário actual.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

slate fallscity in ontario canada

ポルトガル語

slate fallscity in ontario canada

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,799,711,946 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK