プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
voedingssupplementen
complementos alimentares
最終更新： 2014-10-19
使用頻度： 5
品質：
aanvulling met voedingssupplementen
suplementação nutricional
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 4
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
overmatige inname van voedingssupplementen
ingestão excessiva de suplementos dietéticos
最終更新： 2014-12-08
使用頻度： 4
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
voedingssupplementen _bar_ 7 _bar_ 0 _bar_
suplementos alimentares _bar_ 7 _bar_ 0 _bar_
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 2
品質：
de markt van voedingssupplementen groeit snel.
o mercado dos complementos alimentares está em rápido crescimento.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
voedingssupplementen -5 -0 -en 13751 en 1788 -
suplementos alimentares -5 -0 -en 13751 en 1788 -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
speciale aandacht werd in 2003 besteed aan voedingssupplementen.
em 2003, prestou-se atenção especial aos suplementos alimentares.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
de interne markt moet er komen voor voedingssupplementen.
logo, impõe-se a criação de um mercado interno para os complementos alimentares.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
en nu zouden we dat niet eisen voor voedingssupplementen?
por que razão não deveríamos também exigi-lo para os complementos alimentares?
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
voedingssupplementen kunnen een bijdrage leveren aan de gezondheid.
logo, quem pode permitir-se fazê-lo gosta de comprar saúde.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
3.3 bijvoedingsmiddelen, voedingssupplementen en voeding voor medisch gebruik
3.3 alimentos para desmame e suplementos alimentares e suplementos para fins medicinais específicos
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
voedingssupplementen _bar_ 90 _bar_ 2 _bar_ en 1784 gew.
suplementos alimentares _bar_ 90 _bar_ 2 _bar_ en 1784 mod.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
ook kruidenextracten, aminozuren, essentiële vetzuren worden in voedingssupplementen gebruikt.
nos complementos alimentares usam-se também extractos de plantas, aminoácidos e ácidos gordos essenciais.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
voedingssupplementen _bar_ 30 _bar_ 5 _bar_ en 13751 _bar_
suplementos alimentares _bar_ 30 _bar_ 5 _bar_ en 13751 _bar_
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
voedingssupplementen _bar_ 5 _bar_ 0 _bar_ en 13751 en 1788 _bar_
suplementos alimentares _bar_ 5 _bar_ 0 _bar_ en 13751 en 1788 _bar_
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 8
品質：
参照：
voedingssupplementen _bar_ 165 _bar_ 38 _bar_ en 13751 en 1788 _bar_
suplementos dietéticos _bar_ 165 _bar_ 38 _bar_ en 13751 en 1788 _bar_
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 2
品質：
参照：