検索ワード: chloorfenvinfos (オランダ語 - ポーランド語)

chloorfenvinfos
chlorfenwinfos

chloorfenvinfos (f)
chlorfenwinfos (f)

chloorfenvinfos (som van de isomeren)
chlorfenwinfos (suma izomerów)

de kolommen voor chloorfenvinfos en vinclozolin worden verwijderd.
skreśla się kolumny dotyczące chlorfenwinfosu i winklozoliny;

in deel b worden de kolommen voor chloorfenvinfos en vinclozolin verwijderd.
w części b skreśla się kolumny dotyczące chlorfenwinfosu i winklozoliny;

in bijlage v worden de volgende kolommen voor chloorfenvinfos en vinclozolin toegevoegd:
w załączniku v dodaje się kolumny dotyczące chlorfenwinfosu i winklozoliny w brzmieniu:

in bijlage ii bij richtlijn 76/895/eeg wordt de regel voor chloorfenvinfos geschrapt.
w załączniku ii do dyrektywy 76/895/ewg skreśla się zapis dotyczący chlorfenwinfosu.

sommige lidstaten mogen bepaalde toelatingen voor het gebruik van producten die chloorfenvinfos bevatten, tot en met 30 juni 2007 van kracht laten zijn.
niektóre państwa członkowskie mogą utrzymać w mocy niektóre zezwolenia na wykorzystanie produktów zawierających chlorfenwinfos do dnia 30 czerwca 2007 r.

(4) er zijn reeds communautaire mrl’s voor chloorfenvinfos in richtlijn 76/895/eeg vastgesteld.
(4) wspólnotowe ndp dla chlorfenwinfosu już istnieją w dyrektywie 76/895/ewg.

de commissie heeft de referentielaboratoria van de europese unie voor bestrijdingsmiddelenresiduen geraadpleegd betreffende de behoefte om de bestaande lod’s voor bitertanol, chloorfenvinfos en dodine aan te passen.
komisja skonsultowała się z laboratoriami referencyjnymi unii europejskiej ds. pozostałości pestycydów w związku z potrzebą dostosowania dotychczasowych granic oznaczalności dla bitertanolu, chlorfenwinfosu i dodyny.

(9) de bepalingen van richtlijn 76/895/eeg waarin mrl's voor chloorfenvinfos worden vastgesteld, moeten bijgevolg worden geschrapt.
(9) dlatego też przepisy dyrektywy 76/895/ewg ustalające ndp dla chlorfenwinfosu powinny zostać skreślone.

overwegende dat de in bijlage ii bij richtlijn 76/895/eeg opgenomen bepalingen, en met name de maximumgehalten aan captafol, captan, chloorfenvinfos, doddine, fenitrothion, folpet, formothion en malathion, op grond van zowel technische en wetenschappelijke ontwikkelingen als van eisen op het gebied van de volksgezondheid en de landbouw dienen te worden gewijzigd;
a także mając na uwadze, co następuje: w świetle postępu naukowo-technicznego oraz uwzględniając wymagania zdrowia publicznego i rolnictwa, niezbędna jest zmiana przepisów, w szczególności dotyczących najwyższych dopuszczalnych poziomów, zawartych w załączniku ii do dyrektywy 76/895/ewg dotyczących kaptafolu, kaptanu, chlorfenwinfosu, dodyny, fenitrotionu, folpetu, formotionu, i malationu;