プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
deze selectiviteit voor pde5 boven die van pde3 is belangrijk omdat pde3 een enzym is dat betrokken is bij de contractiliteit van het hart.
ta wybiórczość względem pde5, a nie pde3 jest bardzo istotna, ponieważ pde3 jest enzymem wpływającym na kurczliwość serca.
de veranderingen in de circulatie omvatten verlaagde bloeddruk en, in sommige studies, verhoogde hartfrequentie en verminderde contractiliteit.
zmiany w układzie krążenia dotyczyły obniżenia ciśnienia tętniczego krwi i w niektórych badaniach przyspieszenia akcji serca oraz zmniejszenia jego kurczliwości.
ivabradine heeft geen invloed op intracardiale geleiding, contractiliteit (geen negatief inotroop effect) of ventriculaire repolarisatie:
iwabradyna nie ma wpływu na przewodnictwo wewnątrzsercowe, kurczliwość (nie ma ujemnego działania inotropowego) lub repolaryzację komór: – w badaniach z zakresu elektrofizjologii klinicznej stwierdzono, że iwabradyna nie ma wpływu na czas przewodnictwa przedsionkowo- komorowego, wewnątrzkomorowego lub skorygowany odstęp qt; – u pacjentów z zaburzeniem czynności lewej komory (frakcja wyrzutowa lewej komory od 30% do 45%) iwabradyna nie miała niekorzystnego wpływu na ten parametr.
10% t. o. v. controles met fysiologische zoutoplossing) en van de contractiliteit van het myocardium (5% resp.
wpływ na układ krążenia obserwowany u zwierząt (psy) przy poziomie ekspozycji podobnym (0, 25 mmol/ kg) i większym (1, 25 mmol/ kg) od maksymalnego poziomu ekspozycji objawiał się zależnym od dawki przemijającym zwiększeniem ciśnienia krwi (zwiększenieodpowiednio o 5% i 10%, w porównaniu do grupy kontrolnej otrzymującej sól fizjologiczną) i kurczliwości mięśnia sercowego (zwiększenieodpowiednio o 5% i 16% w porównaniu do grupy kontrolnej otrzymującej sól fizjologiczną).
de cardiale effecten zijn specifiek voor de sinusknoop zonder effecten op intra-atriale, atrioventriculaire of intraventriculaire geleidingstijden, evenmin als op myocardiale contractiliteit of ventriculaire repolarisatie.
lek działa wyłącznie na węzeł zatokowy i nie ma wpływu na czas przewodnictwa w przedsionkach, węźle przedsionkowo - komorowym lub komorach serca ani na kurczliwość mięśnia sercowego lub repolaryzację komory.
sildenafil is met name meer dan 4.000 maal selectiever voor pde5 dan voor pde3, de camp-specifieke fosfodiësterase-isovorm die betrokken is bij de regulering van de cardiale contractiliteit.
w szczególności syldenafil działa ponad 4000 razy bardziej selektywnie na pde5 niż na pde3, izoenzym fosfodiesterazy swoistej względem camp, wpływającej na kurczliwość mięśnia sercowego.