プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
e) onderzoek ter ondersteuning van controlelaboratoria waar de vastgestelde mrl's niet met analytische methoden gecontroleerd kunnen worden.
e) badania niezbędne dla wsparcia laboratoriów kontrolnych w przypadkach, gdy metody analityczne nie pozwalają na kontrolowanie ustalonych ndp.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 5
品質：
(3) ook voor de analysemethoden moeten algemene criteria worden vastgesteld om ervoor te zorgen dat de controlelaboratoria analysemethoden van een vergelijkbaar niveau gebruiken.
(3) należy także ustalić kryteria ogólne, które powinna spełniać metoda analizy w celu zapewnienia stosowania przez laboratoria kontrolne metod analizy o porównywalnych poziomach skuteczności.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：
(5) met het oog op de coördinatie is krachtens richtlijn 96/23/eg een netwerk van communautaire referentielaboratoria, nationale referentielaboratoria en nationale controlelaboratoria werkzaam.
(5) sieć wspólnotowych laboratoriów referencyjnych, krajowych laboratoriów referencyjnych i krajowych laboratoriów kontrolnych działa na mocy dyrektywy 96/23/we w celu wzmocnienia koordynacji.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：
d) de in de bijlagen ii en iii bij richtlijn 91/414/eeg genoemde gegevens die vereist zijn voor de vaststelling van mrl's voor bestrijdingsmiddelenresiduen, met inbegrip van, in voorkomend geval, toxicologische gegevens en gegevens over de gebruikelijke analysemethoden in controlelaboratoria, alsook gegevens inzake het metabolisme van planten en dieren.
d) dane wyszczególnione w załącznikach ii i iii do dyrektywy 91/414/ewg, dotyczące wymogów w zakresie danych do określenia ndp pestycydów, w razie potrzeby włącznie z danymi toksykologicznymi i danymi dotyczącymi rutynowych metod analitycznych stosowanych w laboratoriach kontrolnych, jak również danymi dotyczącymi metabolizmu roślin i zwierząt.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 5
品質：