プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
was gedomesticeerd.
lat temu.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
gedomesticeerd pluimvee
drób domowy
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 1
品質：
schaap, gedomesticeerd
owca domowa
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
het lijkt erop dat ze de hond gedomesticeerd hadden.
zajmowali się łowiectwem i rybołówstwem, udomowili psa.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
iedere beet van een gedomesticeerd of wild dier moet worden onderzocht.
należy zbadać każdy przypadek spotkania ze zwierzęciem domowym lub dzikim, podczas którego dojdzie do ugryzienia.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
dieren behorende tot soorten die gewoonlijk door de mens worden gedomesticeerd, gevoed en gehouden, dan wel geconsumeerd.
zwierzęta należące do gatunków tradycyjnie utrzymywanych i hodowanych przez człowieka lub spożywanych przez ludzi;
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：
- gedomesticeerd pluimvee van de volgende soorten: kippen, kalkoenen, parelhoenders, ganzen en eenden
- drobiu domowego następujących gatunków: kur domowych, indyków, perliczek, gęsi i kaczek,
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：
in nabij contact (minder dan één meter) geweest met ziek of dood gedomesticeerd pluimvee of zieke of dode wilde vogels in het getroffen gebied;
bliski kontakt (do 1 m) z chorymi lub padłymi ptakami (drób hodowlany lub ptactwo dzikie) na obszarze występowania wirusa,
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
d) dierlijke productie: productie van op het land als huisdier of in gedomesticeerde staat gehouden dieren (met inbegrip van insecten);
d) „produkcja zwierzęca” oznacza chów zwierząt domowych lub udomowionych zwierząt lądowych (w tym owadów);
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 5
品質：