検索ワード: granulocytopenie (オランダ語 - ポーランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ポーランド語

情報

オランダ語

granulocytopenie

ポーランド語

agranulocytoza

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

granulocytopenie agranulocytose

ポーランド語

niedokrwistość, trombocytopenia granulocytopenia agranulocytoza

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

eosinofilie, leukopenie, granulocytopenie.

ポーランド語

eozynofilia, leukopenia, granulocytopenia.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

anemie leukopenie trombocytopenie granulocytopenie

ポーランド語

niedokrwistość leukopenia małopłytkowość granulocytopenia

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

anemie, granulocytopenie, neutropenie, trombocytopenie

ポーランド語

zaburzenia krwi i układu niedokrwistość, granulocytopenia, neutropenia, trombocytopenia chłonnego zaburzenia układu immunologicznego

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

bloed- en lymfestelselaandoeningen anemie granulocytopenie

ポーランド語

niedokrwistość granulocytopenia

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

granulocytopenie werd bij kinderen vaker gezien.

ポーランド語

granulocytopenia u dzieci występuje częściej.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

オランダ語

- vermindering van het aantal witte bloedcellen (granulocytopenie)

ポーランド語

- zmniejszenie liczby białych krwinek (granulocytopenia)

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

beenmergdepressie (granulocytopenie, agranulocytose, aplastische anemie trombocytopenie) eosinofilie

ポーランド語

110

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

bloed- en lymfestelselaandoeningen vaak: trombocytopenie, leucopenie, granulocytopenie soms: leucocytosis

ポーランド語

zaburzenia krwi i układu chłonnego często: trombocytopenia, leukopenia, granulocytopenia niezbyt często: leukocytoza

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

bloed- en lymfestelselaandoeningen agranulocytose granulocytopenie pancytopenie hemolytische anemie thrombocytopenie leukopenie erytrocytopenie

ポーランド語

zaburzenia układu immunologicznego6 alergiczne zapalenie naczyń reakcje nadwrażliwości7

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

beenmergdepressie beenmergdepressie, doorgaans in de vorm van granulocytopenie of agranulocytose, is waargenomen tijdens gebruik van remeron.

ポーランド語

zahamowanie czynności szpiku kostnego podczas leczenia produktem remeron obserwuje się przypadki zahamowania czynności szpiku, występujące zwykle w postaci granulocytopenii lub agranulocytozy.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

een afname in het aantal witte bloedcellen (granulocytopenie) kan optreden, dit komt vaker voor bij kinderen.

ポーランド語

może wystąpić zmniejszenie liczby białych krwinek (granulocytopenia), które częściej występuje u dzieci.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

sommige mensen worden gevoeliger voor infecties doordat remeron een tijdelijk tekort aan witte bloedcellen kan veroorzaken (granulocytopenie).

ポーランド語

niektórzy pacjenci mogą stać się mniej odporni na infekcje, ponieważ remeron może powodować przejściowe zmniejszenie ilości leukocytów (granulocytopenia).

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

ontstaan van matige tot ernstige trombocytopenie, leukopenie, erytrocytopenie, granulocytopenie, agranulocytose, hemolytische anemie en pancytopenie is mogelijk.

ポーランド語

może wystąpić umiarkowana do nasilonej małopłytkowość, leukopenia, erytrocytopenia, granulocytopenia, agranulocytoza, niedokrwistość hemolityczna i pancytopenia.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

in actg 245, een dubbelblinde placebogecontroleerd onderzoek, was de frequentie van ernstige geneesmiddelgerelateerde granulocytopenie 5/ 305 (1,6%).

ポーランド語

w podwójnie ślepym kontrolowanym placebo badaniu klinicznym (actg 245) częstość występowania ciężkiej granulocytopenii związanej z leczeniem wynosiła 5/ 305 (1, 6%).

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

オランダ語

in een openlabel studie (actg 180) trad geneesmiddelgerelateerde granulocytopenie op bij 5/ 37 (13,5%) van de patiënten.

ポーランド語

w otwartym badaniu klinicznym (actg 180) granulocytopenia, oceniona jako związana z leczeniem, występowała u 5/ 37 (13, 5%) pacjentów.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

オランダ語

febriele neutropenie, pancytopenie, granulocytopenie, thrombocytopenie, leukopenie, haemolytische anemie, internationale genormaliseerde ratio (inr) verhoogd / protrombinetijd verlengd

ポーランド語

zmniejszenie łaknienia,

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

anemie*, neutropenie*, trombocytopenie*, hemorragische aandoening febriele neutropenie, pancytopenie, leukopenie*, lymfopenie* granulocytopenie, hemolytische anemie, auto-immune hemolytische anemie, hemolyse, hypercoagulatie, coagulopathie, monocytopenie, leukocytose, lymfadenopathie

ポーランド語

niedokrwistość *, neutropenia *, trombocytopenia *, zaburzenia krwotoczne gorączka neutropeniczna, pancytopenia, leukopenia *, limfopenia * granulocytopenia, niedokrwistość hemolityczna, autoimmunologiczna niedokrwistość hemolityczna, hemoliza, nadkrzepliwość, koagulopatia, monocytopenia, leukocytoza, limfadenopatia

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,794,106,828 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK