検索ワード: grof (オランダ語 - ポーランド語)

grof
gruby

grof leem
pył gruby

grof haar,
gruba sierść zwierzęca,

grof grind
żwir gruby

vilt van grof haar
filc z grubej sierści zwierzęcej

grof haar, gekaard of gekamd
gruba sierść zwierzęca, zgrzebna lub czesana

rafelwol en rafelingen van fijn of grof haar
szarpanka rozwłókniona z wełny lub z cienkiej lub z grubej sierści zwierzęcej

fijn haar en grof haar, niet gekaard en niet gekamd
cienka lub gruba sierść zwierzęca, niezgrzebna ani nieczesana

3. gehele stukken niet-onthuid grof wild:
3) niepozbawiona skóry gruba zwierzyna:

bedrukken van weefsels van wol, fijn of grof dierlijk haar of paardenhaar
usługi w zakresie drukowania tkanin z wełny, cienkiej sierści zwierzęcej lub włosia końskiego

bleken van weefsels van wol, fijn of grof dierlijk haar of van paardenhaar
usługi w zakresie bielenia tkanin z wełny, cienkiej lub grubej sierści zwierzęcej, lub włosia końskiego

de lever, de magere vleesdelen en het vet moeten grof worden gehakt.
wątroba, chude mięso i tłuszcz muszą być grubo siekane.

geelbruin tot geelachtig grof tot fijn, vrijwel reukloos poeder
praktycznie bezwonny, gruboziarnisty lub miałki proszek, o barwie beżowej do żółtawej

garens van wol, van fijn haar of grof haar, of van paardenhaar (crin)
przędza wełniana, z cienkiej lub grubej sierści zwierzęcej lub włosia końskiego

avena sativa meal is een grof meel verkregen door het malen van haverkorrels, avena sativa, poaceae
avena sativa meal to gruboziarnista mąka otrzymywana w wyniku mielenia ziaren owsa, avena sativa, poaceae

51 wol, fijn haar en grof haar; garens en weefsels van paardenhaar (crin)
51. wełna, cienka lub gruba sierść zwierzęca; przędza i tkanina z włosia końskiego

afval van wol, van fijn haar of van grof haar, afval van garen daaronder begrepen doch met uitzondering van rafelwol en van rafelingen van haar
odpady wełny lub cienkiej lub grubej sierści zwierzęcej, włącznie z odpadami przędzy, ale z wyłączeniem szarpanki rozwłóknionej

hierbij bleek dat grof en fijn draad, wat de toepassingsmogelijkheden betreft, in het geheel niet of in slechts zeer geringe mate onderling verwisselbaar zijn.
z tych powodów okazało się także, że wymienność w zastosowaniu drutów grubych i cienkich nie istnieje lub istnieje jedynie w niewielkim zakresie.

hoofdstuk 51: wol, fijn haar en grof haar; garens en weefsels van paardenhaar (crin)
dział 51: wełna, cienka lub gruba sierść zwierzęca; przędza i tkanina z włosia końskiego

b) "grof vrij wild", niet-gedomesticeerde zoogdieren van de familie der hoefdieren;
b) "gruba zwierzyna łowna": dzikie zwierzęta kopytne;