プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
het was de anti-tankgranaat van jan kubiš die heydrich dodelijk verwondde.
szybko złożona broń jednak zacięła się i do akcji wkroczył jan kubiš.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
de heer ján kubiš wordt benoemd tot speciaal vertegenwoordiger van de europese unie (sveu) voor centraal-azië.
pan ján kubiš zostaje niniejszym mianowany spue w azji Środkowej.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：
(2) bij brief van 4 juli 2006 heeft de heer kubiŠ zijn ontslag als sveu ingediend, met ingang van 5 juli 2006.
(2) w piśmie z dnia 4 lipca 2006 r. pan ján kubiŠ złożył swoją rezygnację ze stanowiska spue, która stała się skuteczna z dniem 5 lipca 2006 r.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
(2) bij brief van 4 juli 2006 heeft de heer kubiŠ zijn ontslag als sveu ingediend, met ingang van 5 juli 2006. derhalve moet voor de resterende duur van het mandaat een nieuwe sveu worden benoemd.
(2) w piśmie z dnia 4 lipca 2006 r. pan ján kubiŠ złożył swoją rezygnację ze stanowiska spue, która stała się skuteczna z dniem 5 lipca 2006 r. należy zatem mianować nowego spue na pozostający okres trwania mandatu.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
op 28 juli 2005 heeft de raad gemeenschappelijk optreden 2005/588/gbvb houdende benoeming van de heer ján kubiŠ tot speciale vertegenwoordiger van de europese unie (sveu) voor centraal-azië vastgesteld; het mandaat van de heer kubiŠ is verlengd tot en met 28 februari 2007 [1].
w dniu 28 lipca 2005 r. rada przyjęła wspólne działanie 2005/588/wpzib [1] w sprawie mianowania pana jána kubiŠa specjalnym przedstawicielem unii europejskiej (spue) w azji Środkowej, którego mandat przedłużono do dnia 28 lutego 2007 r.
最終更新： 2014-11-05
使用頻度： 4
品質：
参照：