検索ワード: lh korting (オランダ語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Polish

情報

Dutch

lh korting

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ポーランド語

情報

オランダ語

korting

ポーランド語

rabat

最終更新: 2013-10-09
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

lh

ポーランド語

lh

最終更新: 2012-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

uitgestelde korting

ポーランド語

odroczona bonifikata

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

tbilleq(betaaldatum; vervaldatum; korting)

ポーランド語

tbilleq( rozliczenie; termin płatności; stopa dyskonta)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

a) prijsverminderingen wegens korting voor vooruitbetaling;

ポーランド語

a) obniżek cen w formie rabatu z tytułu wcześniejszej zapłaty;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

オランダ語

received(betaaldatum; vervaldatum; investering; korting; basis)

ポーランド語

received( rozliczenie; termin płatności; lokata; stopa dyskonta; podstawa)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

vrouwen met anovulatie ten gevolge van ernstige lh en fsh deficiëntie:

ポーランド語

kobiety z brakiem owulacji wywołanym znacznym niedoborem lh i fsh

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

bij vrouwen stelt cetrorelix de lh-piek en daarmee de ovulatie uit.

ポーランド語

cetroreliks opóźnia wyrzut lh u kobiet, a w konsekwencji owulację.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

オランダ語

de belangrijkste maatstaf voor de doeltreffendheid was het voorkomen van voortijdige lh-productie.

ポーランド語

głównym punktem odniesienia, jeśli chodzi o skuteczność było zapobieganie przedwczesnej produkcji lh.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

door dit werkingsmechanisme reguleert cetrorelix de secretie van gonadotrofinen (lh en fsh).

ポーランド語

w wyniku takiego sposobu działania lek kontroluje wydzielanie gonadotropin (lh i fsh).

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

eén injectieflacon bevat 75 ie lutropine alfa (recombinant humaan luteïniserend hormoon {lh}).

ポーランド語

jedna fiolka zawiera 75 j. m. lutropiny alfa (rekombinowanego ludzkiego hormonu luteinizującego {lh}).

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

kortingen (–)

ポーランド語

potrącenia (–)

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 21
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,092,705 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK