検索ワード: myoclonische (オランダ語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Polish

情報

Dutch

myoclonische

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ポーランド語

情報

オランダ語

myoclonische epilepsie

ポーランド語

padaczka miokloniczna

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

オランダ語

juveniele myoclonische epilepsie

ポーランド語

padaczka miokloniczna młodzieńcza

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

dyssynergie, myoclonische cerebellaire

ポーランド語

dyssynergia móżdżkowa miokloniczna

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

myoclonische epilepsie van lafora

ポーランド語

choroba lafora

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

epilepsie, progressieve myoclonische, lafora

ポーランド語

choroba lafora

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

progressieve myoclonische epilepsie, type lafora

ポーランド語

choroba lafora

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

myoclonische epilepsie en ragged red fibers

ポーランド語

zespół merrf

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

myoclonische epilepsie kan verergeren met lamotrigine.

ポーランド語

objawy napadów mioklonicznych mogą ulec pogorszeniu po zastosowaniu lamotryginy.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

myoclonische epilepsie met 'ragged red fibres'

ポーランド語

choroba fukuhary

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

de meeste patiënten hadden juveniele myoclonische epilepsie.

ポーランド語

u większości pacjentów rozpoznano młodzieńczą padaczkę miokloniczną.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

voor de behandeling van myoclone aanvallen bij patiënten van 12 jaar en ouder met juveniele myoclonische epilepsie

ポーランド語

w leczeniu napadów mioklonicznych u pacjentów w wieku od 12 lat z młodzieńczą padaczką miokloniczną,

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

voor de behandeling van myoclone aanvallen bij volwassenen en adolescenten van 12 jaar en ouder met juveniele myoclonische epilepsie.

ポーランド語

w leczeniu napadów mioklonicznych u dorosłych i młodzieży w wieku od 12 lat z młodzieńczą padaczką miokloniczną.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

adjuvante therapie bij de behandeling van myoclonische aanvallen bij volwassenen en adolescenten van 12 jaar en ouder met juveniele myoclonische epilepsie.

ポーランド語

35 terapia wspomagająca w leczeniu napadów mioklonicznych u dorosłych i młodzieży w wieku od 12 lat z młodzieńczą padaczką miokloniczną.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

オランダ語

bij patiënten van 12 jaar en ouder met idiopathische gegeneraliseerde epilepsie met myoclonische aanvallen in verschillende syndromen is de werkzaamheid van levetiracetam vastgesteld in een

ポーランド語

skuteczność lewetyracetamu oceniano w 16- tygodniowym badaniu porównawczym, kontrolowanym placebo, przeprowadzonym metodą podwójnie ślepej próby z udziałem pacjentów w wieku od 12 lat, cierpiących na idiopatyczną padaczkę uogólnioną z napadami mioklonicznymi

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

35 bij patiënten van 12 jaar en ouder met idiopathische gegeneraliseerde epilepsie met myoclonische aanvallen in verschillende syndromen is de werkzaamheid van levetiracetam vastgesteld in een dubbelblind, placebo-gecontroleerd onderzoek met een duur van 16 weken.

ポーランド語

skuteczność lewetyracetamu oceniano w 16- tygodniowym badaniu porównawczym, kontrolowanym placebo, przeprowadzonym metodą podwójnie ślepej próby z udziałem pacjentów w wieku od 12 lat, cierpiących na idiopatyczną padaczkę uogólnioną z napadami mioklonicznymi odpowiadającymi różnym zespołom klinicznym.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 8
品質:

オランダ語

48 bij 58,3% van de patiënten die werden behandeld met levetiracetam en bij 23,3% van de patiënten die placebo kregen, nam het aantal dagen met myoclonische aanvallen per week af met 50% of meer.

ポーランド語

zmniejszenie liczby dni w tygodniu z napadami mioklonicznymi o 50% lub więcej, stwierdzono u 58, 3% leczonych lewetyracetamem i u 23, 3% pacjentów przyjmujących placebo.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,785,430,275 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK