プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
oncorhynchus
oncorhynchus
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
oncorhynchus keta
keta
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
oncorhynchus kisutch
kiżucz
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
ehn baars (perca fluviatilis), regenboogforel (oncorhynchus mykiss).
ehn okoń (perca fluviatilis), pstrąg tęczowy (oncorhynchus mykiss)
最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:
bevroren filets van oncorhynchus mykiss wegende meer dan 400 g per stuk, in zoet water gevangen
filety zamrożone z oncorhynchus mykiss o masie powyżej 400g każdy, złowionego w wodach słodkowodnych
最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:
de cohozalm ("oncorhynchus kisutch") is een zalmsoort uit het geslacht van de pacifische zalmen.
kiżucz ("oncorhynchus kisutch") – gatunek ryby z rodziny łososiowatych (salmonidae).
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
visfilets, vers of gekoeld, van de soort oncorhynchus mykiss, wegende meer dan 400 g per stuk, in zoet water gevangen
filety, świeże lub schłodzone, z gatunku oncorhynchus mykiss o masie powyżej 400g każdy, złowionego w wodach słodkowodnych
最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:
regenboogforel (oncorhynchus mykiss), atlantische zalm (salmo salar) en zeeforel (s. trutta)
pstrąg tęczowy (oncorhynchus mykiss), łosoś atlantycki (salmo salar) oraz troć wędrowna (salmo trutta)
最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:
isa atlantische zalm (salmo salar) regenboogforel (oncorhynchus mykiss), zeeforel (salmo trutta).
isa Łosoś atlantycki (salmo salar), pstrąg tęczowy (oncorhynchus mykiss), troć (salmo trutta)
最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:
bevroren visfilets van forel van de soorten salmo trutta, oncorhynchus mykiss (wegende 400 g of minder), oncorhynchus clarki, oncorhynchus aguabonita en oncorhynchus gilae, in zoet water gevangen
filety zamrożone z pstrągów i troci z gatunków salmo trutta, oncorhynchus mykiss (o masie 400g lub mniej), oncorhynchus clarki, oncorhynchus aguabonita i oncorhynchus gilae, złowionych w wodach słodkowodnych
最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:
de lidstaten staan de invoer toe van geslachte zalm (salmo salar), zeeforel (salmo trutta) en regenboogforel (oncorhynchus mykiss) uit de faeröer, op voorwaarde dat de vis is gestript of dat, wanneer hij niet is gestript, de zendingen vergezeld gaan van een certificaat volgens het in bijlage ii bij deze beschikking vastgestelde model.
państwa członkowskie zezwalają na przywóz łososia atlantyckiego (salmo salar), troci (salmo trutta) oraz pstrąga tęczowego (oncorhynchus mykiss) pochodzących z wysp owczych, pod warunkiem że ryby zostały wypatroszone albo w przypadku gdy nie zostały wypatroszone, pod warunkiem że do przesyłek dołączono świadectwo zgodnie ze wzorem ustanowionym w załączniku ii do niniejszej decyzji.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質: