検索ワード: opslagadviezen (オランダ語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Polish

情報

Dutch

opslagadviezen

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ポーランド語

情報

オランダ語

b) de datum van minimale houdbaarheid, gevolgd door passende opslagadviezen;

ポーランド語

b) data minimalnej trwałości, ze wskazaniem zaleceń odnośnie do właściwego składowania;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

"e) de datum van minimale houdbaarheid, gevolgd door passende opslagadviezen voor eieren van klasse a en gewassen eieren;

ポーランド語

"e) data minimalnej trwałości, ze wskazaniem zaleceń odnośnie do właściwego składowania, dla jaj klasy a oraz jaj umytych;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

"e) voor eieren van klasse a de datum van minimale houdbaarheid gevolgd door passende opslagadviezen, voor eieren van andere klassen de verpakkingsdatum;";

ポーランド語

"e) datę ważności ("data przydatności do spożycia";) uzupełnioną odpowiednimi zaleceniami dotyczącymi składowania jaj kategorii a oraz daty pakowania jaj innych kategorii";

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

"ee) voor eieren van klasse a de verpakkingsdatum en de datum van minimale houdbaarheid gevolgd door passende opslagadviezen, voor eieren van andere klassen de verpakkingsdatum,".

ポーランド語

"ee) datę pakowania i datę ważności, uzupełnione odpowiednimi zaleceniami dotyczącymi składowania jaj kategorii a i datę pakowania jaj innych kategorii".

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

"ee) voor eieren van klasse a de verpakkingsdatum en de datum van minimale houdbaarheid, gevolgd door passende opslagadviezen, en voor eieren van klasse b de verpakkingsdatum,".

ポーランド語

"ee) datę pakowania oraz datę minimalnej trwałości ze wskazaniem zaleceń odnośnie do właściwego składowania, dla jaj klasy a, oraz datę pakowania dla jaj klasy b".

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,782,793,328 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK