検索ワード: ploegen (オランダ語 - ポーランド語)

ploegen
orać

ploegen en schijveneggen
pługi lub brony talerzowe

cpa 28.30.31: ploegen
cpa 28.30.31: pługi

de drie laatste ploegen degraderen naar de regionalliga.
trzy ostatnie drużyny spadły do regionalligi.

wel wordt er in het algemeenminder in ploegen gewerkt.
z najnowszych danych wynika, że w państwachczłonkowskich nienormowany czas pracy, na przykład praca w godzinach nocnych lub w niedzielę, występuje z różną częstością, natomiast ogólnie zmniejszasię częstotliwości pracy w systemie zmianowym.

momenteel telt de fabriek 4946 werknemers die in twee ploegen werken.
momenteel telt de fabriek 4946 werknemers die in twee ploegen werken.

de lakers zijn historisch één van de meest succesvolle ploegen van de nba.
lakers są jedną z najbardziej utytułowanych drużyn w historii nba.

blinda speelde bij verschillende marokkaanse ploegen, onder meer fus de rabat.
w latach 1989-1992 ponownie trenował fus de rabat.

• het recht om nationale atleten te selecteren voor competities met nationale ploegen;
równocześnie wszelkie zasady dotyczące transferów muszą być zgodne z prawem ue (przepisy dotyczące konkurencji oraz przepisy dotyczące swobodnego przemieszczania się pracowników).

de wereldbeker cricket — finale, halve finales en wedstrijden waaraan britse ploegen deelnemen (*)
mecze pucharu Świata w krykiecie – finał, półfinały i mecze z udziałem narodowych reprezentacji anglii, szkocji, walii i północnej irlandii (*)

de wedstrijden van het vijflandentoernooi rugby waaraan britse ploegen deelnemen [1] (*)de commonwealthspelen (*)
mecze turnieju o puchar pięciu narodów w rugby, z udziałem narodowych reprezentacji anglii, szkocji, walii i północnej irlandii [1] (*)igrzyska brytyjskiej wspólnoty narodów (*)

davis- en fed cup: kwartfinales, halve finales en finales waaraan belgische ploeg deelneemt;
puchary davisa i fed: ćwierćfinały, półfinały i finały z udziałem drużyn belgijskich.