検索ワード: staatssteunmaatregel (オランダ語 - ポーランド語)

staatssteunmaatregel nr. n 136/91.
pomoc państwa nr n 136/91.

staatssteunmaatregel nr. c 19/2005 (ex pl 31/2004 & n 203/2005)
pomoc państwa nr c 19/2005 (ex pl 31/2004 & n 203/2005)

de door frankrijk ten voordele van de maatschappij sernam uitgevoerde staatssteunmaatregel ten bedrage van 41 miljoen euro is niet verenigbaar met de gemeenschappelijke markt.
pomoc państwa wdrożona przez francję na rzecz spółki sernam, na kwotę 41 milionów eur, jest niezgodna ze wspólnym rynkiem.

bovendien zou de maatregel een staatssteunmaatregel zijn omdat deze een economisch voordeel inhoudt, aangezien de productiekosten van de ontvanger daardoor dalen.
Środek pomocy stanowiłby ponadto pomoc państwa gdyż przedstawia on korzyść gospodarczą, jako że koszty produkcji ponoszone przez beneficjentów są obniżone.

staatssteunmaatregel nr. c 7/2005 (ex nn 80/2004) — prioritaire inschakeling van duurzame energie
pomoc państwa nr c 7/2005 (ex nn 80/2004) — działalność priorytetowa

de commissie heeft deze zaak als een nieuw dossier "aangemelde staatssteunmaatregel" geregistreerd onder nummer n 55/2005.
de commissie heeft deze zaak als een nieuw dossier "aangemelde staatssteunmaatregel" geregistreerd onder nummer n 55/2005.

staatssteunmaatregel c 46/2005 (ex nn 9/2004 & n 55/2005) — inter ferry boats
pomoc państwa c 46/2005 (ex nn 9/2004 & n 55/2005) — inter ferry boats

doelstelling : de looptijd van de regeling scottish farm business advice and skills service (staatssteunmaatregel n 363/2003) wordt verlengd met drie jaar
cel : zatwierdzony program scottish farm business advice and skills service (program pomocy państwa nr n 363/2003) zostanie przedłużony o trzy lata

staatssteunmaatregel nr. c 42/2004 (ex n 350/2004) — fiscale afschrijving voor de renovatie van bedrijfspanden — verenigd koninkrijk
pomoc państwa nr c 42/2004 (ex n 350/2004) — "Świadczenia na renowację lokali handlowych"

staatssteunmaatregelen — verenigd koninkrijk
pomoc państwa — zjednoczone królestwo