検索ワード: stralingsbescherming (オランダ語 - ポーランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ポーランド語

情報

オランダ語

stralingsbescherming

ポーランド語

ochrona przed promieniowaniem

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 16
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

stralingsbescherming;

ポーランド語

ochrony przed promieniowaniem,

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

- stralingsbescherming; - metallografie;

ポーランド語

- cła: pochodzenie preferencyjne: ocena wpływu zasad pochodzenia preferencyjnego w niektórych sektorach produkcji,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

06 05 03 stralingsbescherming

ポーランド語

06 06 03 polityki wspierające i przewidywanie potrzeb naukowo-technicznych

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

08 11 01 03 stralingsbescherming

ポーランド語

10 02 02 Środowisko i zrównoważony rozwój

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

kernsplijting en stralingsbescherming -394 -

ポーランド語

badania nad rozszczepieniem jądrowym i ochroną przed promieniowaniem -394 -

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

オランダ語

6.2 kernsplitsing en stralingsbescherming.

ポーランド語

6.2 rozszczepienie jądrowe i ochrona przed promieniowaniem.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

onderzoek inzake kernsplijting en stralingsbescherming.

ポーランド語

badania nad rozszczepieniem jądrowym i ochroną przed promieniowaniem.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

オランダ語

kernsplijting en stralingsbescherming _bar_ 394 _bar_

ポーランド語

badania nad rozszczepieniem jądrowym i ochroną przed promieniowaniem _bar_ 394 _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

uitrusting voor nucleaire, biologische, chemische en stralingsbescherming

ポーランド語

sprzęt ochrony jądrowej, biologicznej, chemicznej i radiologicznej

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

hoofdstuk 08 21 — euratom — kernsplijting en stralingsbescherming

ポーランド語

rozdziaŁ 08 21 — euratom — rozszczepienie jĄdrowe i ochrona przed promieniowaniem

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

er is enige vooruitgang geboekt ten aanzien van stralingsbescherming.

ポーランド語

pewne postępy poczyniono odnośnie do ochrony przed promieniowaniem.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

10 03 02 veiligheid van verschillende reactortypen, stralingsbescherming en metrologie

ポーランド語

13 03 13 inicjatywa wspólnotowa interreg iii

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

ervoor zorgen dat het directoraat stralingsbescherming goed functioneert en onafhankelijk is.

ポーランド語

zapewnienie prawidłowego i niezależnego funkcjonowania dyrekcji ds. ochrony radiologicznej.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

afdeling 3 beoordeling en uitvoering van maatregelen voor de stralingsbescherming van blootgestelde werkers

ポーランド語

sekcja 3 ocena i realizacja ustaleń dotyczących ochrony radiologicznej narażonych pracowników

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

オランダ語

acties onder contract voor kernsplijting, veiligheid en stralingsbescherming 315535 miljoen eur;

ポーランド語

działania pośrednie związane z rozszczepieniem jądrowym, bezpieczeństwem jądrowym i ochroną radiologiczną – 315535 mln eur;

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

de onderneming is verantwoordelijk voor de vaststelling en uitvoering van maatregelen voor stralingsbescherming van blootgestelde werkers.

ポーランド語

przedsiębiorstwo jest odpowiedzialne za ocenę i realizację ustaleń dotyczących ochrony radiologicznej narażonych pracowników.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

オランダ語

a) voorafgaande kritische bestudering van de plannen voor installaties vanuit het oogpunt van stralingsbescherming;

ポーランド語

a) wcześniejsze krytyczne badanie planów instalacji z punktu widzenia ochrony przed promieniowaniem;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

オランダ語

b) goedkeuring voor ingebruikneming van nieuwe of gewijzigde bronnen vanuit het oogpunt van de stralingsbescherming;

ポーランド語

b) wprowadzenie do użytku nowych lub zmienionych źródeł z punktu widzenia ochrony przed promieniowaniem;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

オランダ語

- versterkte coördinatie van de nationale onderzoekprogramma’s op het gebied van de kernsplijting en de stralingsbescherming.

ポーランド語

- ulepszona koncepcja w zakresie koordynacji krajowych programów badawczych w dziedzinie rozszczepienia jądrowego i ochrony przed promieniowaniem.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,781,855,007 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK