プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
verblijf
pobyt
最終更新： 2014-11-15 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
- reis/verblijf
- podróże/zakwaterowanie
最終更新： 2014-10-23 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
onregelmatig verblijf
nielegalny pobyt
最終更新： 2014-11-15 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
verblijf, dieren-
pomieszczenia dla zwierząt
最終更新： 2014-12-09 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
verblijf en bewegingsvrijheid
pobyt i swobodna przemieszczania się
(vergunning tot verblijf)
(dokument pobytowy)
(a) langdurig verblijf;
(a) pobytów długoterminowych,
verblijf van langere duur
pobyt długoterminowy
welk een ongelukkig verblijf!
jakże nieszczęsne to miejsce przybycia!
最終更新： 2014-07-03 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
• verblijf in het ziekenhuis;
• koszty podróży i transportu związane z tym leczeniem.
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
machtiging tot voorlopig verblijf
tymczasowe zezwolenie na pobyt
mijn verblijf zal me veranderen.
pobyt ten na pewno mnie zmieni.
c : visum voor kort verblijf
c : wiza krótkoterminowa
„mijn verblijf zal me veranderen.
„ten pobyt mnie zmieni.
(tijdelijke vergunning tot verblijf)
(dokument pobytowy zezwalający na pobyt czasowy)
tijdens zijn verblijf aan boord:
w czasie pobytu na pokładzie statku obserwator:
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
toestemming tot verblijf voor bepaalde tijd
zezwolenie na pobyt czasowy
hoofdstuk ii beËindiging van illegaal verblijf
rozdział ii zakoŃczenie nielegalnego pobytu
tijdelijk verblijf buiten de lidstaat waaruverzekerdbent
miejsce zamieszkania poza krajem, w którym jest sięubezpieczonym
2.2 visum voor verblijf van langere duur
2.2. wizy długoterminowe
最終更新： 2014-10-23 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
