検索ワード: voedselingrediënten (オランダ語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Polish

情報

Dutch

voedselingrediënten

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ポーランド語

情報

オランダ語

hierdoor dienen dergelijke patiё nten gewoonlijk niet in aanmerking te komen voor herbehandeling.

ポーランド語

z tego powodu, w tej grupie pacjentów nie zaleca się ponownego rozpoczynania terapii preparatem tasmar.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

speciale voorzorgsmaatregelen voor het verwijderen van niet- gebruikte diergeneesmiddelen of eventuele resta nten hiervan

ポーランド語

szczegÓlne Środki ostroŻnoŚci przy unieszkodliwianiu nie zuŻytego produktu leczniczego lub materiaŁÓw odpadowych, jeŚli sĄ wymagane

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

bij het starten met tasmar, dienen alle patiё nten geïnformeerd te zijn aangaande de symptomen van te veel levodopa en wat te doen als dit zich voordoet.

ポーランド語

wszystkich chorych rozpoczynających leczenie preparatem tasmar należy poinformować o objawach występujących po zbyt dużych dawkach lewodopy oraz udzielić im wskazówek dotyczących postępowania w przypadku ich wystąpienia.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

patiё nten die blijkgeven van acute leverbeschadiging tijdens tasmar gebruik en waarbij het geneesmiddel wordt gestopt, hebben mogelijk een verhoogd risico op leverbeschadiging als tasmar opnieuw gegeven wordt.

ポーランド語

16 po przerwaniu leczenia: u chorych, u których przerwano podawanie preparatu tasmar z powodu wystąpienia objawów ostrego uszkodzenia wątroby, istnieje zwiększone ryzyko uszkodzenia wątroby w przypadku ponownego zastosowania leku.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,792,241,455 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK