検索ワード: drugsgebruik (オランダ語 - マルタ語)

problematisch drugsgebruik
użu problematiku tad-droga

patronen van drugsgebruik
tendenza ta’ kif tintuża d-droga

comorbiditeit — drugsgebruik en psychische stoornissen
data ewropea disponibbli tipprovdi stampa differenti.

drugsgebruik bestaat uiteen ingewikkelde verzameling gedragspatronen en
l-ebda wieħed minn dawn il-metodi ma huwa ppruvat bħalissa u kollha jġibu magħhom effetti negattivi kif ukoll, possibilment, benefiċċji.

norethindron (net) 1,0 mg eenmaal daags drugsgebruik
ee auc ↓ 0. 80 (0. 67 - 0. 97)

•de omvang van het drugsgebruik en hiermeeverband houdende problematiek;
•l-iskala ta' l-u¿u tad-droga u l-livell ta'problemi assoåjati mag±ha; kriminalità li g±andha x'taqsam mad-droga;swieq tad-droga u l-aååess g±aliha;i¿-¿g±a¿ag± u l-vulnerabiltà;l-esklu¿joni soåjali min±abba d-droga; u il-metodi ta' l-u¿u u l-istili õodda tad-droga.

•sterfte ten gevolge van drugsgebruik en sterftecijfers onder drugsgebruikers;
permezz ta' dawn l-indikaturi, l-aõenzija qed tiggwadanja aktar g±erf dwar il-problema tad-droga fl-ewropa uqed tiõõenera evidenza åara biex jistg±u jittie±du deåi¿jonijiet.

• verzamelen van gegevens over vervalste recepten als indicator van drugsgebruik.
• Ġbir ta’ data fuq riċetti tat-tabib iffalsifikati bħala indikatur ta’ abbuż mid-drogi.

•prevalentie van en patronen in drugsgebruik onder de algemene bevolking;
dawn ikopru: prevalenza u metodi ta' u¿u tad-droga fost il-poplu in õenerali;prevalenza u metodi tal-problema bl-u¿u tad-droga;mard li jittie±ed ikkaw¿at mill-u¿u tad-droga;imwiet ikkaw¿ati mill-u¿u tad-droga u r-rata ta' mortalità fost dawk li ju¿awha; udomanda g±at-trattament mid-droga.

de prevalentie van psychiatrische ziektes en drugsgebruik is veel hoger in gevangenissen dan onder de
il-mard psikjatriku u l-użu taddroga huma t-tnejn ħafna iktar prevalenti f’ħabsijiet milli fost il-popolazzjoni ġenerali kif hija wkoll il-kombinazzjoni

problematisch drugsgebruik en psychiatrische stoornissen — een veel voorkomende combinatie algemene bevolking.
il-problema ta’ l-użu tad droga u l-problemi psikjatriċi – kombinazzjonijiet komuni effettivi huma li jipprovdu (a) struttura strinġenti, (b) mira ċara fuq il-problema taddroga u (ċ) perjodu minimu ta’ trattament ta’ bejn tlieta u sitt xhur.

in cyprus wordt dat probleem opgelost door dergelijke bestuurders te vervolgen voor illegaal drugsgebruik.
pereżempju, f’bosta pajjiżi testijiet għal għarrieda fit-triq għad-drogi mhumiex permessi.

ieder jaar worden in europa meer dan 8 000 acute sterfgevallen ten gevolge van drugsgebruik gemeld.
iktar minn 8,000 mewta akuta relatata maddroga huma rrappurtati kull sena fl-ewropa.

illegaal drugsgebruik is ook een probleem onder personen met meerdere, gelijktijdig optredende geestelijke gezondheidsproblemen.
l-użu tad-drogi illeċiti huwa problema wkoll fost persuni li flistess ħin għandhom problemi ta’ saħħa mentali.

de prognose van psychiatrische problemen verslechtert bij een vroeg begin met het gebruik van drugs en bij langdurig drugsgebruik.
il-pronjosi ta’ problemi psikjatriċi tmur għall-agħar meta jkun hemm użu kmieni ta’ droga u użu kontinwu ta’ droga għal żmien twil.

technische, financiële en administratieve bijstand voor preventie, behandeling en bestrijding van met drugsgebruik samenhangende schade;
assistenza teknika, finanzjarja u amministrattiva relatata mal-prevenzjoni, it-trattament u t-tnaqqis tal-ħsara relatata mal-abbuż mid-droga;

het sociale aspect van een ongezonde levensstijl en drugsgebruik aanpakken door alle kinderen in contact te brengen met evenwichtige voeding en lichaamsbeweging.
jindirizzaw it-tendenzi ħżiena ta' min ikollu stil ta' ħajja li ma tippromwovix is-saħħa u min jabbuża mis-sustanzi billi jagħtu aċċess lit-tfal kollha għal dieta bilanċjata u attività fiżika;

de unie vult het optreden van de lidstaten aan ter vermindering van de schade aan de gezondheid door drugsgebruik, met inbegrip van voorlichting en preventie.
huwa għandu jwettaq il-funzjoni ta » prosekutur fil-qrati kompetenti ta » l-istati membri firrigward ta » dawn ir-reati.

de ewdd-definitie van drugsgerelateerde sterfgevallen heeft betrekking op deze gevallen en omvat hier niet de overlijdensgevallen die indirect verband houden met drugsgebruik.
id-definizzjoni ta’l-emcdda ta’ mwiet relatati maddroga tirreferi għal dawn il-każijiet u ma tinkludix f’din il-miżura dawk l-imwiet indirettament relatati ma’ l-użu taddroga.

2. bijdrage aan de totstandbrenging van een ruimte van vrijheid, veiligheid en recht door geweldbestrijding en door voorlichting over en preventie van drugsgebruik;
2. li jikkontribwixxi għat-twaqqif ta'żona ta'libertà, sigurtà u ġustizzja billi tkun miġġielda l-vjolenza u tingħata informazzjoni u jkun hemm prevenzjoni ta'l-użu tad-droga.