プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
a) het boterconcentraat wordt vervaardigd,
(a) il-fabbrikazzjoni tal-butir ikkonċentrat;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
b) vervaardigd door dezelfde fabrikant;
(b) huma mibnija mill-istess manifattur;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
in de bedoelde periode is vervaardigd.
kienu fabbrikati matul il-perjodu taż-żmien fil-kwistjoni.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
fotovoltaïsche producten vervaardigd met dunnelaagtechnologie;
prodotti fotovoltajċi b'rita rqiqa,
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 2
品質：
参照：
kiovig is vervaardigd uit humaan plasma.
kiovig huwa magħmul minn plażma umana.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
参照：
uit 33,97 kilogram ondermelk is vervaardigd.
kien prodott minn 33,97 kilogramma ta’ ħalib xkumat;
最終更新： 2014-10-18
使用頻度： 4
品質：
参照：
met uitzondering van pet-folie vervaardigd door:
with the exception of those produced by:
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
c) de data waarop de producten zijn vervaardigd.
(c) id-dati meta dawn il-prodotti ġew miksuba.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
verklaart dat bovengenoemde artikelen zijn vervaardigd overeenkomstig:
jiċċertifika li l-oġġetti identifikati fuq ġew manifatturati konformi ma'
最終更新： 2014-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
-ketels die als afzonderlijke eenheid worden vervaardigd.
-kaldaruni manifatturati f’unit sħiħ.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
ii) de datum waarop deze producten zijn vervaardigd;
(ii) id-data meta dawn il-prodotti ġew miksuba;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
ander speelgoed van metaal: miniatuurmodellen, vervaardigd door vormgieten
Ġugarelli fonduti żagħar tal-metal
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
(exclusief profielen die zijn vervaardigd van gewalste platte producten)
(minbarra mill-prodotti rrumblati ċatti)
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
%quot%vervaardigd overeenkomstig beschikking 98/256/eg%quot%.
"prodott fi qbil mad-deċiżjoni 98/256/ke."
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
waterreservoir: opslagtank voor water, vervaardigd van beton of ander materiaal.
sena xefaq: senafil-futurli għaliha d-domandastmatatintuża bħala bażi għall-ippjanartal-investiment tal-provvista talilma.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
gebonden textielvlies, bekleed of bedekt (incl. artikelen hiervan vervaardigd) (excl. kledingartikelen)
materjal mhux minsuġ, infurrat jew miksi (inklużi affarijiet magħmulin minnu) (esklużi ħwejjeġ)
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
land van oorsprong -vervaardigd door -antidumpingrecht (euro per ton) -aanvullende taric-code -
pajjiż ta'l-oriġini -prodott minn -dazju definittiv dwar fqigħ tas-suq (euro kull tunellata) -kodiċi addizzjonali taric -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：