検索ワード: leukemiecellen (オランダ語 - ラトビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Latvian

情報

Dutch

leukemiecellen

Latvian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ラトビア語

情報

オランダ語

calicheamicine laat vervolgens het dna van de leukemiecellen uiteenvallen, waardoor de cellen uiteindelijk afsterven.

ラトビア語

pēc tam kalihemicīns noārda leikēmisko šūnu dns, iznīcinot šīs šūnas.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

in leukemiecellen werden halfwaardetijden t1/2 van aanvankelijk 15 uur en vervolgens meer dan 30 uur gemeten.

ラトビア語

kladribīna nukleotīdu intracellulārās retences laiks in vivo ir izteikti garāks, salīdzinot ar plazmas retences laiku: pusperiods t1/ 2leikozes šūnām tika mērīts pirmajās 15 stundās un sekojošās vairāk kā 30 stundās.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

het vermoeden bestaat dat het de dna-productie remt, die noodzakelijk is voor de groei van leukemiecellen.

ラトビア語

pastāv uzskats, ka tas kavē leikēmijas šūnu attīstībai nepieciešamās dns ražošanu.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

door bcr-abl-kinase te blokkeren, helpt tasigna de verspreiding van leukemiecellen onder controle te houden.

ラトビア語

bloķējot bcr- abl kināzi, tasigna palīdz kontrolēt leikēmijas šūnu izplatību.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

men spreekt van volledige remissie wanneer de leukemiecellen niet meer in het 7 westferry circus, canary wharf, london e14 4hb, uk tel.

ラトビア語

7 westferry circus, canary wharf, london e14 4hb, uk tel.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

door bcr-abl-kinase evenals andere kinasen te blokkeren, helpt sprycel de verspreiding van leukemiecellen onder controle te houden.

ラトビア語

bloķējot bcr- abl kināzi, kā arī citas kināzes, sprycel palīdz kontrolēt leikēmijas šūnu izplatīšanos.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

wanneer ceplene in combinatie met interleukine-2 wordt toegediend, helpt het het afweersysteem de leukemiecellen te doden, die tijdens remissie mogelijk in het lichaam zijn achtergebleven.

ラトビア語

ceplene var palielināt laiku līdz akūtas mieloleikozes recidīvam.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

trisenox moet dagelijks intraveneus worden toegediend in een vaste dosis van 0,15 mg/kg/dag totdat remissie van het beenmerg is bereikt (de aanwezigheid van minder dan 5% blasten onder de beenmergcellen en geen teken van leukemiecellen).

ラトビア語

trisenox jāievada intravenozi nemainīgā devā 0, 15 mg/ kg/ dienā katru dienu, līdz sasniedz kaulu smadzeņu remisiju (kaulu smadzeņu šūnās ir mazāk par 5% blastu, nav leikēmisko šūnu pazīmju).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
8,043,606,091 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK